toss vt.1.(輕)扔,(輕)投,拋;(輕)拌;【網球】把(...
vt. 1.(輕)扔,(輕)投,拋;(輕)拌;【網球】把(球)打高;(馬)摔落(騎手) (off); (公牛用角)將(人等)挑上去;忽然抬起(頭等)。 2.(風、浪等)使動蕩,使搖擺,使顛簸;給與精神上的動搖。 3.擲錢(等)決定事情。 4.打攏;擾亂;使不安。 5.【礦物】搖選(錫礦等)。 6.〔美俚〕在(某人身上翻來覆去地搜尋毒品等)。 vi. 顛簸,搖擺;翻來翻去;搖動;擲錢;〔美劇〕停止。 The ship was tossed by the waves. 船被浪打得東搖西晃。 toss a pancake (拿著鍋把里面的餅拋起)翻煎餅。 a tossing sea 波濤洶涌的海。 toss a dinner 〔美俚〕舉行宴會;請客。 toss about all night 整夜翻來覆去。 toss aside 扔棄;擱置不管。 toss cold water on 〔美運〕照規則禁止。 toss down (傾杯)一口喝下。 toss hay about 翻(曬)干草。 toss oars 舉槳(致敬)。 toss off 一口喝干(酒);敏捷地做好。 toss one's head 把頭往后一揚〔擺架子或有點不耐煩時的動作〕。 toss the platter 〔美運〕擲鐵餅。 toss to and fro 輾轉反側。 toss up 一下子做好[燒好](菜等);擲錢 (Let us toss up for first choice. 讓我們擲錢決定誰先取吧)。 n. 1.拋扔。 2.擲錢〔猜正反面〕;擲錢決定;雙方各有一半的機會。 3.落馬;(頭等的)猛抬。 4.搖搖,興奮。 5.投擲距離。 6.〔美俚〕翻來覆去的搜身。 短語和例子the toss of a ball 投球。 It is quite a toss [toss-up] whether he comes or not. 他來不來的可能性各占一半。 take a toss 〔俚語〕從馬上摔下來。 win [lose] the toss 擲錢猜贏[猜輸];順利[不順利]。 within the toss of a ball 在球所能投到的距離內。 “a toss“ 中文翻譯: 擲硬幣“toss to“ 中文翻譯: 拋給“toss toss for sth“ 中文翻譯: 擲錢幣決定某事“a toss up“ 中文翻譯: 一半的機會“argue the toss“ 中文翻譯: 作無謂的爭執, 爭論已經決定的事情“back toss“ 中文翻譯: 背傳; 遠網扣球“backward toss“ 中文翻譯: 背傳“bad toss“ 中文翻譯: 拋球不好; 拋球不正“ball toss“ 中文翻譯: 炮彈式發球“basket toss“ 中文翻譯: 形拋投“boulder toss“ 中文翻譯: 敵全體大攻擊; 敵一體大攻擊“call the toss“ 中文翻譯: 抽簽時表示要硬幣的某一面“centre toss“ 中文翻譯: 中圈拋球“dive toss“ 中文翻譯: 俯沖投彈“guillotine toss“ 中文翻譯: 斷頭臺式拋摔“high toss“ 中文翻譯: 高拋“hit and toss“ 中文翻譯: 拋擊練習“hit-and-toss“ 中文翻譯: 拋擊煉習“knock toss“ 中文翻譯: 扣傳練習“lose the toss“ 中文翻譯: 擲錢幣猜錯“low toss“ 中文翻譯: 低拋“make a toss“ 中文翻譯: 能射多遠“open toss“ 中文翻譯: 傳拉開球“over toss“ 中文翻譯: 上手傳球“toss [lay] aside; pigeonhole; shelve“ 中文翻譯: 擱置不管“tosqueeze roll“ 中文翻譯: 擠水上輥
tosspot |
|
If i spilt the salt, i should toss a pinch over my left shoulder to ward off misfortune . 如果我把鹽弄撒了,我就得拾起一撮鹽從左臂上扔過去以避免災禍。 |
|
At least “bailout“ is a better phrase than “handout“ which was also being tossed around . “保釋”這個詞至少比當時到處濫用的“施舍”這個詞要好些。 |
|
So are the motions of a little vessel without ballast tossed about on a stormy sea . 在驚濤駭浪的大海上,一只沒有壓艙物的小船就是這樣顛顛簸簸。 |
|
She flung herself on her bed and began to think and toss, toss and think . 她猛一下倒在床上,想一想,又翻來復去地打滾,打一陣滾,又想一想。 |
|
Kath reached out and felt for a packet of woodbines, which she tossed into phyl's lap . 凱絲伸手去拿了一包“忍冬”牌香煙,往菲兒身上一扔。 |
|
Minutes later humphrey strode into nim's office and tossed the paper down . 幾分鐘后,漢弗萊大步走進尼姆的辦公室,把報紙往地上一摔。 |
|
I tossed half sick between grotesque reality and savage, frightening dreams . 我好像生病一樣在猙獰的現實與可怕的噩夢之間輾轉反側。 |
|
He tossed a quarter into the hat of a blind man sitting by the door . 他把一枚二十五美分的硬幣扔進坐在門口的一個瞎子的帽子里。 |
|
The winds blow at his bidding and the waves toss and range at his word . 風是按照他的意旨刮的,海浪是按照他的意旨洶涌澎湃的。 |
|
The wind blows at his bidding and the waves toss and rage at his word . 風是按照他的意旨刮的,海浪是按照他的意旨洶涌澎湃的。 |
|
Tossing three quarters of a million light-heartedly to a friend that way . 就那樣隨隨便便地把七十五萬英鎊扔給了一個朋友。 |
|
Toss it off, don't leave any heeltap, scorch your throat and be happy . 一飲而盡,--不要剩底兒--燒焦你的喉嚨,要找幸福! |
|
At first he had waved aside the litter-bearers with an angry toss of his head . 起先,他曾生氣地搖搖頭,讓擔架員走開。 |
|
They lean on the rail and toss a pebble into the falls, or a leaf . 他們憑著橋欄,把一粒鵝卵石或一片樹葉投在瀑布里。 |
|
She shook her head as though to be rid of that, then tossed it back . 她搖搖頭,仿佛想把這表情甩掉,隨即頭向后一昂。 |
|
I can toss off my article for the local newspaper in half an hour . 我給本地的報紙寫文章只用半小時就可一揮而就。 |
|
Under the counter of the dhow the whale-boat was tossing furiously . 船尾下面,我們的救生艇在后面激烈地顛簸著。 |
|
She continued deliberately to toss the books severally upon the floor . 她繼續不緊不慢把書一本一本地往地上扔。 |
|
You and madeleine were tossing your heads, coquetting, bragging . 你和馬德琳揚頭側臉,賣弄風情,大吹大擂。 |