S - spellbind 中文

spellbind vt.迷惑[誘惑]。

spellbinder
All he thought were to develop , and come to some crisis together to extricate him from that spellbound , trivial round of moscow habits , to which he felt himself in bondage , and to lead him to some great achievement and great happiness 他對羅斯托娃的愛情，反基督，拿破侖的入侵，彗星， 666 ， lempereur napolon和lrusse besuhof所有這一切都必然成熟，必然爆發，把他從那著了魔的毫無價值的莫斯科習慣充斥的世界中拯救出來他覺得自己在這習慣中被俘虜了，這一切將都引導他建立豐功偉績和獲得偉大幸福。
Tossed to fat lips his chalice , drankoff his tiny chalice , sucking the last fat violet syrupy drops . he spellbound eyes went after her gliding head as it went down the bar by mirrors , gilded arch for ginger ale , hock and claret glasses shimmering , a spiky shell , where it concerted , mirrored , bronze with sunnier bronze . yes , bronze from anearby 當她的頭從酒吧間里那鍍了金字的拱形鏡子旁邊閃過時，他那雙著了迷的眼睛緊緊追隨著她鏡中可以望到的盛著姜麥酒白葡萄酒和紅葡萄酒的玻璃杯，以及一只又尖又長的海螺閃了過去，褐發女侍和更加明亮的褐發女侍一時交相輝映。
Many guests were moved to tears as they watched master sing “ farewell song . “ fellow practitioners were also overcome by emotion , as though they were seeing their mother after a long separation , and hearing her call them her beloved children . all were held spellbound by the heartbreaking and lingering libretto 許多來賓感動得邊看邊落淚，當錄影帶中師父親自演唱的驪歌歌聲輕輕響起時，同修更是潸然淚下，那是久別重逢的母親在呼喚愛兒的呼聲，句句震徹心扉聲聲縈繞耳際。
A widow for ten years , anna nicole kidman is looking forward to getting remarried when a mysterious boy appears claiming to be her husband reincarnated . the boy can recite the most intimate details of anna s life . what follows is a spellbinding journey inside the very soul of a woman whose mind refuses to believe the impossible but whose heart knows the undeniable truth 男孩的出現令安娜深感不安，但同時卻從他的眼神中，再次感受到前夫對她的那種熾熱愛火那種她嘗試忘懷，卻又一直渴望重溫的感覺，她開始覺得男孩就是前夫的化身情迷意亂的她作出了一個驚人的決定。
The despicable captain hook is up to his usual tricks and only peter and his lost boys can defy his grim pirate gang . peter pan , the international smash - hit musical , is an epic tale for adults and children , combining the spellbinding music of adiemus with stunning choreography in a new adaptation of this ageless classic 充滿想像力的大型場景，加上活力充沛的歌曲及動感十足的舞步，將會把您帶到神奇的夢幻島，與小飛俠一同踏上歷險之旅，并與可惡的克勾船長及一眾海盜展開連場激斗。
Beyond the precisely composed editing and direction , the neorealist plotline sketches a portrait of a working - class family struggling with the loss of the patriarch , especially 18 - year - old vincenzo , now the de facto head of household . made up of moments and ellipses , the magic is in how we are able to construct the story from the clues scattered across the spellbinding celluloid 父親死后安素的家頓時瓦解，媽媽精神崩潰，妹妹跑去車廠當生產線工人，他苦尋工作無望，想去偷去搶，都闖不過良心一關，和女友鬧翻之后決定投軍，卻從科索沃帶回一生的烙印。
Albert instantly rose to meet him , but franz remained , in a manner , spellbound on his chair ; for in the person of him who had just entered he recognized not only the mysterious visitant to the colosseum , and the occupant of the box at the teatro argentino , but also his extraordinary host of monte cristo 阿爾貝馬上站起來迎上前去，弗蘭茲卻象被符咒束縛住了似的仍舊坐在椅子上。進來的那個人正是斗獸場的怪客，昨天對面包廂里的男人，和基督山島上神秘的東道主。
Muscovites have always resented the crafty georgians minting money out of them by selling commodities they need . but the prospect of no supplies at all is even worse . thereby hangs a tale and russian are spellbound by the latest georgian saga which has been unfolding 俄國人一向對狡猾的格魯吉亞人通過向他們出售商品來賺取他們的錢而感到十分不滿。但毫無供應的景況更可怕。其中大有文章的是俄國人已被最新的漸漸嶄露的格魯吉亞人英雄傳說深深迷住了。
“ legend of yao ji “ is a spellbinding story of the ancient chinese hero da yu and his mythical lover yao ji , where the folk tale of da yu s conquest of the great flood is interwoven with the legend of the goddess peak 《瑤姬傳奇》講述仙女瑤姬與凡間男子大禹相戀的中國神話。以上古大禹治水為經，巫山神女峰為緯，交織出一段浪漫的戀愛故事，并穿插海龍王統一宇宙的野心，組成全劇的矛盾沖突。
“ legend of yao ji “ is a spellbinding story of the ancient chinese hero da yu and his mythical lover yao ji , where the folk tale of da yu s conquest of the great flood is interwoven with the legend of the goddess peak 瑤姬傳奇講述仙女瑤姬與凡間男子大禹相戀的中國神話。以上古大禹治水為經，巫山神女峰為緯，交織出一段浪漫的戀愛故事，并穿插海王統一宇宙的野心，組成全劇的矛盾沖突。
A spellbinding story of the ancient chinese hero da yu and his mythical lover yao ji , who gave up their love to help the people overcome their agelong flooding problem . a magnificent journey into the heartland of beautiful music 一時無兩的優秀創作群，將家傳戶曉的大禹治水為經，巫山神女峰傳奇為輔的神話故事，演繹成凄美動人、蕩氣回腸、具中國文化特色的傳奇歌劇。
Freaky friday 2003 was a huge hit generating over 160 million in worldwide box office receipts , and critics were spellbound by delightful performances from lohan and curtis who went on to receive a golden globe nomination for her work 經歷夢魘般幻覺星期五2003巨大擊中，并且批評家著了迷以lohan和柯蒂斯接著得到金色去她工作的的提名地球的令人高興表演。
But since mr . rochester s visit it seemed spellbound : all the night i heard but three sounds at three long intervals , - a step creak , a momentary renewal of the snarling , canine noise , and a deep human groan 整整一夜我只聽見過三聲響動，三次之間的間隔很長一次吱吱的腳步聲，一次重又響起短暫的狗叫似的聲音，一次人的深沉的呻吟聲。
Moreover , boa ' s more profound and enriched vocals create a perfect , seamless blend with the strong beat and rhythm of the song , while the consonance of jazz - like sounds spellbinds listeners with its originality 此外，寶兒完美的聲線與此歌曲強烈的拍子與節奏可以說是完美的結合，原始味道的爵士式調和音更是迷惑住聽眾的耳朵。
With wide eyes she gazed at the moonlight and the shadows , every instant expecting to see his dead face , and feeling as though she were held spellbound in the stillness that reigned without and within the house 她睜大眼睛望著月光和陰影，隨時等待著看見他那死人的面孔。她覺得，籠罩著住宅內外的寂靜氣氛緊緊箝制著她。
The action is fast and furious around the streets of macau during their grand prix weekend in november . the grand prix not only offers gripping formula three racing , but also spellbinding motorcycle action 在11月的第三個周末，您會在澳門的街道上，看見疾馳而過的跑車，為爭奪格蘭披治大賽冠軍而扭盡六壬，一展實力。
Capture all the fun and excitement of hong kong with our spellbinding array of wallpapers featuring some of hong kong s favourite attractions like the giant buddha , the tsing ma bridge , the peak tower 請即下載我們為您精心制作的一系列墻紙，預先體驗香港主要觀光名勝，如天壇大佛青馬大橋及太平山頂的誘人魅力。
The story behind his success and his perspectives on and passion for the amway business held the audience spellbound . the following is an extract from one of the amway ' s achievers 在掌聲和笑聲之中，中島薰先生毫無保留地分享了他的成功心得，他對事物的獨特見解，對發展安利的全情投入精神，都值得我們借鑒。
In their line of duty they come to know the neithbours and each falls for a woman of different kinds brian is spellbound by a teenage - wanderer who spends nights at stranger homes 闖進小社區舊樓宇中，周旋在一些人身邊癡呆癥的老婦人不回家的浪蕩女孩硬起心腸自力更生的懷孕少婦

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

spellbind

spellbind vt.迷惑[誘惑]。

spellbinder