S - southwesterly 中文 - EN166

southwesterly 1.在(或向)西南(的)。2.來自西南(的)。

southwestern
When the southwesterly ( northeasterly ) moisture flux over southern china and its vicinity increased , then more ( less ) water vapor was transported from the low latitudes to the atmosphere over southern china , which resulted in strong ( weak ) atmospheric moisture sinks over the above - regions in southern china 華南中東部以及廣西北音隊湖南西部貴州東部地區水汽匯的強度異常與東亞上空水汽輸送異常導致上述地區垂直積分的水汽通量輻合的異常密切相關，當中國南方上空有西南（東北）風水汽通量距平，即西南風水汽輸送增強（減弱）時，則上述地區上空的水汽匯偏強（偏弱）。
The most obvious feature of the first leading term of eof applied to the climatic vertically integrated water vapor flux over asian - australian monsoon region shows a planetary - scale southwesterly moisture transport , starting from south hemisphere , passing over asian monsoon region and flowing into north pacific , which indicates the interaction between the northern and southern hemisphere as well as between mid and low latitudes in the northern hemisphere ( 3 )亞澳季風區氣候平均狀態下4 - 9月份的水汽通量的eof矢量展開的第一特征向量最顯著的特征是存在一條行星尺度的強西南風水汽輸送帶，它源于南半球低緯地區，經過亞洲季風區，進入北太平洋地區，集中反映了南北半球和中低緯各支水汽輸送氣流的相互作用。
With hurricane force winds no longer being experienced in hong kong , the no . 10 signal was replaced by the no . 8 southwest gale or storm signal at 5 . 45 p . m . as the southwesterly gales affecting hong kong weakened , the strong wind signal no . 3 was hoisted at 10 . 10 p . m . to replace signal no . 8 颶風也不再影響香港，因此天文臺在下午5時45分改掛八號西南烈風或暴風信號。由于吹襲本港的西南烈風已減弱，天文臺便在晚上10時10分轉掛三號強風信號。
The active southwesterly winds associated with the remnant of kammuri brought heavy rain and thunderstorms to hong kong on 6 august . the amber rainstorm warning signal was issued at 6 . 10 a . m . and more than 200 millimetres of rainfall were recorded over kwai chung and sha tin on that day 八月六日，與北冕殘馀相關的活躍西南風為本港帶來大雨和雷暴，天文臺在早上6時10分發出了?色暴雨警告信號，當日在葵涌和沙田均錄得超過200毫米的雨量。
The extra rainfall was mainly due to an active trough of low pressure over the south china coast in may , the combined effect of an active southwesterly and severe tropical storm bilis in july and a tropical depression in september 本年雨量較多主要是五月時受到華南沿岸的一道活躍低壓槽影響，七月時受到一股活躍西南季候風與強烈熱帶風暴碧利斯的共同影響及九月時受到一個熱帶低氣壓影響所致。
Echoes captured by the hong kong observatory weather radar at around 11 a . m . on 12 august 1997 when heavy rain associated with an unstable southwesterly airstream was affecting the northern part of the new territories 天文臺氣象雷達于一九九七年八月十二日約上午十一時錄得的雷達回波圖像，當時香港正受一股不穩定的西南氣流影響，新界北部下著大雨。
This is because hong kong is generally under the influence of the continental northeast monsoon in winter and spring , while under the influence of maritime southwesterly winds in summer and early autumn 這跟香港在冬、春季普遍吹來自內陸的東北季候風及夏季和秋初吹來自海洋的西南季候風有關。
This is because hong kong is generally under the influence of the continental northeast monsoon in winter and spring , while under the influence of maritime southwesterly winds in summer and early autumn 這跟香港在冬春季普遍吹來自內陸的東北季候風及夏季和秋初吹來自海洋的西南季候風有關。
Winds of hurricane force , firstly northeasterly and then southwesterly , buffeted hong kong on 16 september . local winds experienced a temporary lull during the eye s passage 本港在九月十六日受颶風吹襲，初時本地吹東北風，后轉吹西南風。
Moderate southwesterly winds , cloudy with occasional rain , but rain was not heavy . no lightning was detected 多云，間中有雨，但雨勢不大亦無錄得任何閃電。
Meanwhile , an unstable southwesterly airstream set in over the coast of southern china fig . 1 與此同時，一股不穩定的西南氣流開始影響著華南沿岸圖1 。
Meanwhile , an unstable southwesterly airstream set in over the coast of southern china ( fig 與此同時，一股不穩定的西南氣流開始影響著華南沿岸(圖1 ) 。
As york entered the zhujiang kou , local winds over most parts of hong kong turned southwesterly 當約克進入珠江口，香港普遍轉吹西南風。
South to southwesterly winds , becoming northerlies later tomorrow 南至西南風，明日稍后轉吹偏北風。
Outlook for the following 48 hours south to southwesterly winds of 北部灣以南：吹南至東南風
Another linear zone extends in a southwesterly direction from the region of most intense activity into northeastern arkansas . 另一條線狀區域是從最強烈的地震活動區起，向西南延伸到阿肯色州東北部。