sophisticate vt.1.用詭辯欺騙;使迷惑;強辭奪理,牽強附會,竄改。...
vt. 1.用詭辯欺騙;使迷惑;強辭奪理,牽強附會,竄改。 2.把雜物摻入(酒、煙等)降低品質,摻雜,摻低,摻壞,偽造。 3.使(人)世故,使(人)懂事;使失去天真純樸。 4.使復雜,使精致。 5.〔古語〕使墮落,使腐化。 vi. 強辭奪理,詭辯。 n. 世故深的人。 “sophisticate; adulterate“ 中文翻譯: 摻假“sophistically“ 中文翻譯: 詭辯地; 詭辯法地“sophisticated“ 中文翻譯: adj. 1.非自然狀態的;摻雜的,不純真的;矯揉造作的;偽造的。 2.老于世故的,世故深的,富有經驗的,老練的。 3.(技術、產品等)復雜的,尖端的,高級的;微妙的。 4.(文學作品等)理智上吸引人的,深奧微妙的,精致的。 a sophisticated oil 摻假的油。 sophisticated electronic devices 尖端的電子裝置。 a sophisticated adolescent 老于世故的青少年。 a sophisticated columnist 老練的專欄作家。 a sophisticated novel 思想內容深奧的小說。 “sophistical“ 中文翻譯: 詭辯的; 強詞奪理的“sophisticated air defense“ 中文翻譯: 現代化防空“sophistic“ 中文翻譯: adj. (古希臘)詭辯學派的;詭辯的,強辭奪理的。 sophistic reasoning 詭辯式推理。 adv. -tically “sophisticated analysis“ 中文翻譯: 精密分析“sophister“ 中文翻譯: n. 1.詭辯家 (=sohpist)。 2.大學的二年級學生 (=junior sophister); (英國某些大學的)三年級學生 (=senior sophister)。 “sophisticated buck“ 中文翻譯: 杰出的公山羊“sophist“ 中文翻譯: n. 1.〔常 S-〕(古希臘以教授修辭學、哲學為職業并以善于詭辯出名的)智者;詭辯學者。 2.詭辯家;博學者。
sophisticated |
|
The mathematics required for more sophisticated treatment of downward continuation is beyond the level of this book . 對于向下延拓更完善的論述所需要的數學已越出本書的范圍。 |
|
Section b analyzes the important “quantity theory of money,“ in its crude and sophisticated form . B部分析重要的“貨幣數量論”不但分析它的粗略的形式,也分析它的圓通的形式。 |
|
To meet the challenge, earth scientists have developed more and more sophisticated techniques of exploration . 面對著這種挑戰,地學科學家們發展了越來越精巧完備的勘探技術。 |
|
Most sophisticated systems include the production by computer of the renewal notices which are sent to the supplier . 更為復雜的系統包括由計算機制作續訂通知單寄送供應者。 |
|
New and more sophisticated methods of physiological control should be available to the seed orchard manager . 新的和更先進的生理控制方法,對于種子園管理人員將會有效的。 |
|
Researchers do not yet know if more sophisticated techniques of animal husbandry will work with water buffaloes . 研究人員現在還不知道先進的畜牧業技術是否也適用于水牛。 |
|
The original reference is ref. 1, and more recent and sophisticated accounts are given in refs, 27 and 28 . 最早的參考文獻為文獻1,而更高深的新內容發表在文獻27和28上。 |
|
With these sophisticated techniques it is possible to use polarography to measure levels down to 10-8m 采用這些出色的技術,就有可能用極譜法來測定低到10-8M的濃度水平。 |
|
In their view education can give a person the ability to look at contemporary problems in a sophisticated way . 他們認為教育能賦予一個人老成練達地來看當代問題的能力。 |
|
Even quite intelligent people may be “turned off“ by some of the sophisticated techniques of the expert . 甚至非常聰明的人,也可能被專家的一些熟練技巧“引入岐途”。 |
|
The money system has become so huge, so complicated and sophisticated that only banks can handle it . 金融系統已經變得如此龐大,如此錯綜復雜,只有銀行才駕馭得了它。 |
|
The educated chinese mind remains the same subtle, sophisticated instrument. it has been for centuries . 中國的知識分子的思想也仍然和幾百年以來一樣那么老練和微妙。 |
|
The educated chinese mind remains the same subtle, sophisticated instrument it has been for centuries . 中國的知識分子的思想也仍然和幾百年以來一樣那么老練和微妙。 |
|
This justifies sophisticated experiments which are designed to isolate specific relationships . 此時,為了把一些特定關系孤立出來而設計的簡化試驗就是合理的了。 |
|
In most sophisticated monetary systems, checking accounts are important as a means of exchange . 在比較復雜的貨幣制度中,驗票存款,也是一種重要的交換手段。 |
|
Even large, sophisticated firms failed to understand fundamental characteristics of the book business . 甚至老謀深算的大公司也未能理解圖書生意的基本特點。 |
|
More sophisticated mechanical logs have been introduced to the petroleum industry over the years . 這些年來,石油工業又引進了一些更完善的地球物理測井法。 |
|
This model of a resonance is certainly more sophisticated than that of a straight forward composite state . 這種共振態模型肯定比直接復合模型更有吸引力。 |
|
I have dozens of power stations, a transportation system, a sophisticated communications setup . 我有幾十個發電站,一個運輸系統,一個高級的通信機構。 |