S - somehow 中文

somehow adv.設法，想辦法，想個方法；不知道怎樣，不曉得什么緣...

adv. 設法，想辦法，想個方法；不知道怎樣，不曉得什么緣故。 I must get it finished somehow. 我總得想辦法把它做完才行。 He somehow dropped behind. 他不曉得怎么落后了。 somehow or other 設法；想辦法，不曉得為什么。 “but somehow“ 中文翻譯：但不知何故“someday somehow“ 中文翻譯：總有一天，不管如何“somehow or other“ 中文翻譯：莫名其妙地; 設法，想辦法; 以某種方法“somehow someday“ 中文翻譯：不知是什么原因有一天“somehow you will“ 中文翻譯：是的，一定會的“be ill at ease and somehow confused“ 中文翻譯：身心恍惚“but somehow i will show the world“ 中文翻譯：但是，無論如何，我會讓全世界都明白; 但無論怎樣總有一天我會告訴這個世界“but somehow it gets to you“ 中文翻譯：可你總是有辦法知道。“but somehow its enough“ 中文翻譯：而其不夠“each life somehow touched“ 中文翻譯：每一個生命都被不同方式地觸摸過，“hope somehow somewhere“ 中文翻譯：四處尋找希望“might somehow turn the tides“ 中文翻譯：如果我企求你“queen somewhere somehow“ 中文翻譯：在某處設法“somehow i need to be alone“ 中文翻譯：不管什么原因“somehow someone will always be“ 中文翻譯：總是會有那么一個人“somehow you found a way“ 中文翻譯：你過什是通么方式“somehow you needed me“ 中文翻譯：（即使你這么偉大）但是你需要我; 不知何故，你需要我; 有些時候你需要我“someone to pull me through somehow“ 中文翻譯：有人拉我通過某種“still i miss you somehow“ 中文翻譯：我依然不知何故地想念你“that i though would last somehow“ 中文翻譯：可是我不知道最后的結局會如何; 我們會終生相守; 我曾一直堅信“that i thought would last somehow“ 中文翻譯：我始終總以為; 無論如何; 最后,我還以為會有點“that we somehow would made it right“ 中文翻譯：不管如何我們都要讓它實現“but somehow i got caught uin between“ 中文翻譯：但不知何故“but somehow i got caught up in between“ 中文翻譯：但不知何故我左右為難“somehow i got caught been between“ 中文翻譯：不知為何我被夾在中間進退兩難“somehisa“ 中文翻譯：染久

someone
Somehow she managed to stay a jump ahead of most other in keeping herself informed . 她總是要比大多數人早一步得到消息。
Rebecca had somehow got shut in the cabin when she went down to get a coat . 莉貝卡是下去拿外衣時不知怎地關在艙里了。
Did one of the solid rocket boosters somehow burn through its casing ? 是否是其中一個助推火箭的外殼因某種原因被燒穿？
Somehow during all these years he managed to educate himself . 然而無論如何，那些年里他還是靠自己的努力學了些知識。
And when it comes on, we must keep the papers from him somehow . 等到事情鬧出來時，一定要想法子把報紙給他藏了起來。
You always believe somehow that the world will end with your death . 似乎人們總以為自己兩眼一閉，這世界就不存在了。
He was always a stranger to me, always somehow alien and remote . 他在我眼里永遠是個生人，永遠那么陌生，那么疏遠。
The 750 million yuan deficit somehow got rounded up to 800 million yuan. 七億五千萬的赤字莫名其妙地達到了八億。
His face was clear, his voice quiet, he looked somehow distinguished . 他的神色坦然，聲音安靜，樣子相當神氣。
Somehow the whole abortive affair got into the fbi files . 這件早已夭折的案子不知怎么就進了聯邦調查局的檔案。
She said she collected her wits somehow and gestured him to a chair . 她說她還是鎮定下來了，打手勢叫他就座。
All knew that this interest was somehow the cause of the war . 大家知道大體上這種利益就是這場戰爭的原因。
Harold skimpole's children have tumbled up somehow or other . 哈羅德斯金波的小孩兒幾乎是打滾兒滾大的。
Somehow he looked older and frailer in his city clothes . 不知怎么回事，他穿著城市服裝，顯得衰老一點。
He somehow got himself to germany in the role of an educator . 他想方設法以一個教育者的角色去德國。
Thus somehow the bitterness of a parting was juggled away . 這樣，離愁別恨總算變戲法似的變掉了。
She had read pen's letter, and it had relieved her somehow . 她讀過潘的信以后，心里輕松一些了。
Somehow you never did win when you were with the general . 跟將軍斗法，你是無論如何斗不過他的。
We mousetrap him somehow . 我們引誘他入彀。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

somehow

somehow adv.設法，想辦法，想個方法；不知道怎樣，不曉得什么緣...

someone

Somehow she managed to stay a jump ahead of most other in keeping herself informed . 她總是要比大多數人早一步得到消息。

Rebecca had somehow got shut in the cabin when she went down to get a coat . 莉貝卡是下去拿外衣時不知怎地關在艙里了。

Did one of the solid rocket boosters somehow burn through its casing ? 是否是其中一個助推火箭的外殼因某種原因被燒穿？

Somehow during all these years he managed to educate himself . 然而無論如何，那些年里他還是靠自己的努力學了些知識。

And when it comes on, we must keep the papers from him somehow . 等到事情鬧出來時，一定要想法子把報紙給他藏了起來。

You always believe somehow that the world will end with your death . 似乎人們總以為自己兩眼一閉，這世界就不存在了。

He was always a stranger to me, always somehow alien and remote . 他在我眼里永遠是個生人，永遠那么陌生，那么疏遠。

The 750 million yuan deficit somehow got rounded up to 800 million yuan. 七億五千萬的赤字莫名其妙地達到了八億。

His face was clear, his voice quiet, he looked somehow distinguished . 他的神色坦然，聲音安靜，樣子相當神氣。

Somehow the whole abortive affair got into the fbi files . 這件早已夭折的案子不知怎么就進了聯邦調查局的檔案。

She said she collected her wits somehow and gestured him to a chair . 她說她還是鎮定下來了，打手勢叫他就座。

All knew that this interest was somehow the cause of the war . 大家知道大體上這種利益就是這場戰爭的原因。

Harold skimpole's children have tumbled up somehow or other . 哈羅德斯金波的小孩兒幾乎是打滾兒滾大的。

Somehow he looked older and frailer in his city clothes . 不知怎么回事，他穿著城市服裝，顯得衰老一點。

He somehow got himself to germany in the role of an educator . 他想方設法以一個教育者的角色去德國。

Thus somehow the bitterness of a parting was juggled away . 這樣，離愁別恨總算變戲法似的變掉了。

She had read pen's letter, and it had relieved her somehow . 她讀過潘的信以后，心里輕松一些了。

Somehow you never did win when you were with the general . 跟將軍斗法，你是無論如何斗不過他的。

We mousetrap him somehow . 我們引誘他入彀。