x
uploads/snuggle.jpg

snuggle vi.1.舒適地蜷伏;偎依。2.挨近,緊靠 (up; t...

snurfing

About that time i hears their footsteps coming , and was going to skip under the bed ; i reached for it , but it wasn t where i thought it would be ; but i touched the curtain that hid mary jane s frocks , so i jumped in behind that and snuggled in amongst the gowns , and stood there perfectly still 我想鉆到床底下面為好,便伸手去摸床。不過我原以為放床的地方,卻并沒有床。我摸到的是遮住珍妮小姐衣衫的布幔,我便縱身一躍,跳到了布幔后邊,躲在衣衫中間,一動不動站著。

Natasha skipped in , sank into the feather - bed , rolled over towards the side , and began snuggling up under the quilt , tucking herself up , bending her knees up to her chin , kicking out and giving a faintly audible giggle as she alternately hid her face under the quilt and peeped out at her mother 娜塔莎霍地跳起來,鉆進羽毛褥子里,向墻邊轉過身去,在被子下面耍起來了,一面躺著,一面把膝蓋彎屈到下頦邊,蹬著兩條腿,這時她的笑聲隱約可聞她時而把頭蒙住,時而露出頭來看看她的母親。

But she sat on the log doorstep , under the rustic porch , and snuggled into her own warmth . so she sat , looking at the rain , listening to the many noiseless noises of it , and to the strange soughings of wind in upper branches , when there seemed to be no wind . old oak - trees stood around , grey , powerful trunks , rain - blackened , round and vital , throwing off reckless limbs 她這樣靜坐著,望著霏霏的雨,聽著雨滴的無聲的聲,聽著風在樹枝上的奇異的嘆息,而同時卻又仿佛沒有風似的,老橡樹環立著,它們的灰色的有力的樹干給雨濕成黑色,圓圓的,充滿著生命,向四閡進發著豪放的樹枝,地上并沒有什么細樹亂草。

I would have had that smile to wake up to and those arms to snuggle in , and he would have had that support and person there to drag him away from the computer to take a few minutes for himself , to put his toes in the sand , and to enjoy a sunset 我清晨醒來享受微笑和懷抱,而他會擁有一個支援者,會把他從計算機前引開,讓他有幾分鐘善待自己,會把他的腳趾頭埋到沙里欣賞一下落日風景。

He didn ' t care if he grew to weigh 45lbs , he still expected you to hoist him onto your lap at precisely 8 : 00 pm every evening where he would fall fast asleep within seconds after snuggling his wet nose between your neck and shoulder 他也不管自己已經長到45磅重,就是要你每天晚上八點準時把他抬到你大腿上來,濕乎乎的鼻子在你的脖子和肩膀之間溫存一番后,眨眼功夫這家伙就酣睡起來了。

You snuggle up to the counter of the photographing shop , holding your little chin , with your hone rippling so continuously that jiangying alleyway becomes a amorous streamlet as xiang river 當你依偎著照相館的窗櫥,托著腮兒,你的思念那樣悠遠,江英小巷成了多情的湘江。

If all goes well , on january 25 the rover , now snuggled atop the delta , will bounce in its airbag to a soft landing on the red planet 如果一切順利,現在緊系于三角洲火箭頂端的巡?者號,在明年1月25日將會利用氣囊在紅色火星上緩沖降落。

I thanked master sincerely for these wonderful experiences , as i zipped up my tent , snuggled in and fell asleep to the soothing sound of crickets 忽然間,一顆流星劃過天際,這一切彷如夢境一般,我再次感謝師父賜給我這些美好的體驗。

He will walk over to me , snuggle in and preen me . romeo lovestotake my hair or my hand in his mouth and he also plays with myshoelaces “它走到我身旁,依偎著我,用羽毛撫摸我。羅密歐喜歡用嘴銜我的頭發或手,它還喜歡玩我的鞋帶。 ”

Your thoughts will turn to kindler , gentler subjects tonight - - things like romance , snuggling up and holding hands across the table 桔解:今夜你的思緒漸漸轉至更加激發柔情溫存的事情上去,愛情小說,依偎,手指相纏。

And then snuggle up in your squashy , purple sleeping bag to watch the harry potter movies with all your friends 然后還可以舒服的蜷伏在你的軟熟的紫色的睡袋中和你所有的朋友一起觀看哈利波特電影。

Start by finding an excellent deal on something for your home . finish by snuggling up in the midst of people you love 開始為家里找個絕佳的交易。最后要與所愛的親人相互依偎。

The two of you snuggle under the moonlight while you tell stories about old legends and the stars 你們兩個在月光下相互依偎,你給她講述古老的傳說和有關星座的美麗神話。

Snuggled up to her , 偎依在她身邊

We ' re snuggled up together 我們有如兩只…

On cold days , i like to stay home and snuggle with my girlfriend 天氣冷的時候,我喜歡待在家,和我女朋友依偎在一起。

On cold days , i like to stay home and snuggle with my girlfriend 天氣冷的時候,我喜歡待在家,和我女朋友貼靠在一起。

She snuggled down in bed 她蜷縮著躺在床上

So snuggle up and come near 那么讓我們互相擁抱