x
uploads/slog.jpg

slog vt.(-gg-) (打板球或拳擊等時)猛擊。vi.1....

slogan

Though the compilation work on volume two was not as difficult as on volume one , it was nevertheless a hard slog . this was due to the scarcity of basic research materials . the great bulk of our information was sourced from newspaper advertisements and isolated bits of published film information gleaned from reviews 大全第二卷資料搜集和整理工作,雖然沒有第一卷那么艱辛,可是仍然非常困難,因為有關的基本資料和參考資料實在不多,極大部份仍須從廣告及零星的影訊影評中歸納整理出來,因此并不算完整,希望今后能發現更完整的資料,作補充和更正。

And it will reduce the slog of academic book - worming ? jotting down the location of a book , trudging through the library , pulling it off the shelf , queuing for the photocopier ? to the negligible effort of clicking a mouse 它還可以為啃書本的“書蟲”們減輕很多負擔? ?記錄所需書目的位置,在圖書館里為了找書而跋涉,從書架上取書,在復印機前排長龍? ?這樣艱辛的事情現在只要鼠標輕輕一點就能搞定。

It should not be forgotten that this was the final game between two teams who had maintained high standards for 126 matches combined this season , all under intense pressure and tension , and it duly became a slog 我們要記住這是兩支球隊的最后一場球賽,而他們在今季維持住高水平演出去應付了合共126場比賽? ?每一場都是處于強烈的壓力和張力之下的,是以這場比賽亦合理地變成一場悶戰。

To me , this means that christmas starts with a bang and then lingers briefly but pleasantly , rather than being a long slog to an inevitable anticlimax , whereupon the tree is thrown out on boxing day 我本人多少有些守舊:我認為裝飾應該在圣誕節前幾天進行(有人說應該在基督降臨節的最后一個周日,還有人說應該在圣誕前夜) ,然后保留12整天。

Despising the “ drab uniformity of the modern world ” , sir wilfred slogged across [ 2 ] africa and asia , especially arabia , on animals and on foot , immersing himself in tribal societies 威福瑞爵士厭惡這個“單一乏味的現代世界” ,于是或獸力或徒步,長途跋涉,穿越非洲和亞洲,特別是阿拉伯半島,完全將自己沉浸在了部落社會中。

Moreover , it would surely defeat the quintessence of education which is to open up one s mind to develop potential and creativity , and not merely to slog relentlessly for better grades at all costs 更何況,教育的本質在于啟發人們的思想,發展他們的潛能和創造力,而不是不斷的埋頭苦讀,不惜任何代價爭取好成績。

You may be tired that first day from getting up too early and getting only a few hours of sleep the whole night , but you ' ll slog through the day and will want to go to bed earlier that second night 你可能第一天很疲憊,因為你起的很早,并且你整晚只睡了幾個小時,之后你很難支撐一天并且將早一點睡覺。

They will then be able to respond precisely , rather than slogging around on fruitless and demoralising patrols on the off - chance of catching a poacher up to no good 然后,護林軍就可以非常準確地采取反應,而不是毫無結果且心懷晦氣地苦苦巡捕,而這樣要捕獲到一位不懷好意的偷獵者機會幾乎渺茫。

The 25 - year - old , who suffered the double blow of a broken leg and dislocated ankle against liverpool in february , has endured a hard summer slog to be fit in time for the new season 這位25歲的球員在二月與利物浦的比賽中受了重傷,為了實時在新賽季前快愎,他在這個夏天忍受了艱苦的打擊。

Everyone knows how the work week can take a toll on employees , but new research suggests the five - day slog may have even broader impacts - on climate 本文來自news . jewelove . net人們普遍了解工作日是如何影響上班族的,然而最新研究表明這五天的勞作對氣候的影響更加顯著。

The relationship between slog and success in work is an odd one . not only does it vary between countries and generations but changes as you climb the ladder 工作中,苦干與成功的關系奇怪得很。它不僅因國家和時代而不同,而且會隨著你往上爬的過程而改變。

Everyone knows how the work week can take a toll on employees , but new research suggests the five - day slog may have even broader impacts - on climate 人們普遍了解工作日是如何影響上班族的,然而最新研究表明這五天的勞作對氣候的影響更加顯著。

It might take a while of course , because object reduction is usually more of a long slog than leaps of brilliance , but in a heap of that size there 可能要花點時間,因為減少對象的數量通常不能一蹴而就,但是這么大的堆,

Still captain buller broke a window in the kildare street club with a slog to square leg . donnybrook fair more in their line 然而主將布勒朝左方的外場守場員猛擊出一個長球,竟把基爾達爾街俱樂部的玻璃窗給打碎了。

Soft , deep snow made for some tough slogging with his backpack and sled carrying his food and gear 他背著背包拖著裝運食品和工具的雪橇在雪地上跋涉,松軟厚實的積雪導致旅途更加艱難。

With my colleague roxane ouellet , so you no longer have to slog through the dense specifications to get a handle on it ) ,因此,您再也不用埋頭翻閱厚厚的規范來掌握它了。

In this age , foreign policy is not an interesting distraction from the hard slog of domestic reform 外交政策,已不僅僅是繁雜的國內事務之余的消遣,其作用不可小視。

There ' s no way i can get any help with this big job ; i just have to slog it out on my own 做這么一大件工作,我得不到任何幫助;只得自己一個人干到底了。

But you will still have to slog your way to the parts shop and some other destinations 但是,你將不得不艱難地開到零件商店和其它一些目的地。