slip noose 滑結[蝶結]套。
滑結[蝶結]套。 “slip“ 中文翻譯： n. 1.【園藝】插條，插穗；幼枝；〔比喻〕子孫，后裔。 ...“noose“ 中文翻譯： n. 套索；絞索；〔the〕絞刑；〔比喻〕(夫妻等的)羈 ...“noose“ 中文翻譯： n. 套索；絞索；〔the〕絞刑；〔比喻〕(夫妻等的)羈絆，束縛；圈套。 put one's neck into the noose 自投羅綱。 nooses tied round the necks of 套在…脖子上的絞索。 The noose is hanging. 〔美俚〕萬事俱備。 vt. 用套索捕捉；處絞刑；絞死；安圈套，誘入圈套。 “caught in a noose“ 中文翻譯： 身陷絞索“bargain under the noose“ 中文翻譯： 絞索下的交易“noose around a choking heart“ 中文翻譯： 纏繞窒息心靈的繩套“in(slip)“ 中文翻譯： 空轉“on slip“ 中文翻譯： 用卡瓦卡住鉆柱“slip“ 中文翻譯： SLIP ＝Serial Line Internet [Interface]Protocol 【計算機】串線網際協議。 vi. (slipped, 〔古語〕 slipt slippedslipping) 1.滑(動)；滑倒，跌跤。 2.滑脫，松脫；(骨等)脫節，脫落。 3.溜，溜走，潛逃 (away, off) 悄悄走；(時間)不知不覺地過去，逝去 (by away)。 4.疏忽；遺忘；弄錯。 5.(機會等)被錯過，被放走。 6.〔口語〕(健康)變壞，(質量)下降。 7.【航空】側滑。 8.〔美俚〕頹喪，垂頭喪氣。 9.匆忙地穿上 (into [out of])。 Mind you don't slip. 當心別滑倒。 He often slips in his grammar. 他常常犯文法錯誤。 Mistakes will slip in. (注意是注意，但)錯誤難防。 vt. 1.使滑動；偷偷放進，偷偷地擱到。 2.錯過，放走(機會等)；解開，脫去 (off down) 放走(狗等)；放開。 3.省去(某事項等)；漏掉，遺漏。 4.不留神地說出，漏出(話等)。 5.(牲畜)早產。 6.〔美俚〕付(款)；偷偷地塞(錢)。 let slip the dogs of war 挑起戰爭。 slip along 〔俚語〕急急忙忙地走，飛也似地跑。 slip down to the wire 〔美運〕比贏。 slip from one's memory 遺忘。 slip into 急急穿上；〔俚語〕痛毆；競賽；攻擊。 slip me five 〔美俚〕握手。 slip off 急急脫掉；偷偷拿走；偷偷跑掉，溜掉。 slip on 一下子穿上。 slip out of joint 脫節，脫榫。 slip over 對…漫不經心。 slip sth. over on sb. 用欺騙手段把某物塞給他人；用欺騙手段勝過他人 (try to slip sth. over on one's customers by substituting inferior merchandise for that ordered 將所訂購的商品以次品代替企圖欺騙顧客)。 slip the anchor 【航海】斬斷錨鏈。 slip the leash 〔美國〕擺脫束縛，得到自由。 slip through sb.'s fingers 從某人的掌握中逃脫。 slip up 滑一跤；〔美國〕弄錯；失敗。 n. 1.滑動；滑倒，失足，跌跤。 2.滑脫；滑落。 3.【地質學；地理學】(巖層的)滑距；山崩，斷層。 4.【造船】滑臺，滑路；船臺；兩碼頭間的水區。 5.【機械工程】滑程，滑率；滑動量；潤滑性；空轉；轉差。 6.【航空】側滑。 7.過失，錯誤；失敗；錯過，遺漏；意外事故。 8.溜走，不告而別。 9.〔常 pl.〕狗帶。 10.女人套裙；(幼孩的)外衣，圍兜；〔pl.〕(男式)游泳褲，枕套。 11.〔美國〕系船處；停泊處。 12.〔俚語〕(牲畜)流產。 13.【戲劇】舞臺邊門。 14.【陶器】泥釉，滑泥。 15.【魚類】小比目魚。 16.【板球】外場員；〔pl.〕外場員防區。 slip of the memory 遺忘。 a slip of the pen 寫錯。 a slip of the tongue 失言。 a deposit [withdrawal] slip 存款[取款]單。 There's many a slip between the cup and the lip. 〔諺語〕杯已到口還會失手，往往功敗垂成；凡事都難以十拿九穩。 give sb. the slip 趁某人不防溜掉，甩掉某人。 n. 1.【園藝】插條，插穗；幼枝；〔比喻〕子孫，后裔。 2.木條，紙條，(土地等的)一長條；(條形)傳票，便條；【印刷】長條排樣[校樣]。 3.瘦長的青年人。 4.【機械工程】楔形磨石。 5.〔美國〕條凳座位。 an inventory count slip 盤存點料單。 an issue slip 領料單。 vt. (-pp-) 剪取(插條)。 “slip to“ 中文翻譯： 下滑到“slip-on“ 中文翻譯： adj. 易穿脫的。 2.n. 無帶扣便鞋；套衫，寬松的外套。 “hackamore; lasso; noose; lariat; rope“ 中文翻譯： 套索“hemp death cord; string; noose“ 中文翻譯： 絞索“off slip; signer; signing slip; slip“ 中文翻譯： 承保條“a sales slip“ 中文翻譯： 簽購單據，售貨清單“a slip of a boy“ 中文翻譯： 瘦長的男孩; 瘦長的年輕男子“a slip of a girl“ 中文翻譯： 瘦長的姑娘“a slip of paper“ 中文翻譯： 一個紙條“a slip of the tongue“ 中文翻譯： 失言, 口誤; 說走嘴，失言“absolute slip“ 中文翻譯： 絕對滑脫; 絕對轉差率“accidental slip“ 中文翻譯： 偶然過錯“actual slip“ 中文翻譯： 真實滑脫“adjustment of slip“ 中文翻譯： 泥漿性質的調整“admission slip“ 中文翻譯： 入學注冊證；取錄紙“advancing slip“ 中文翻譯： 前滑
slip over |