x
uploads/sitting pretty.jpg

sitting pretty 〔美俚〕占著良好位置。

sitting room

I would be sitting prettier if i allowed all the people here to come and work here for free , for three months or six months or two weeks , or whatever . because they d be happy to do that , too . but i wonder if that would have any good affect on them 如果我同意讓人免費來這里工作三個月六個月或兩個禮拜等等,我會更輕松愉快,因為大家都會很高興要來,但我不知道這樣做會不會對他們有好處。

United now sit pretty at the top of group f with six points out of six , but after all the speculation over the summer surrounding ronaldo , he has expressed his gratitude for the unwavering belief and support shown him by the fiery scot 曼聯現在在f組以6分穩居第一,但是在夏天發生的一系列事情過后,羅納爾多表達了對弗格森對他毫不動搖的信任和一如既往的支持。

Since then the 5ft 9in beauty has been sitting pretty at the top of hollywood ' s “ most wanted “ list , illustrated by her win of the best actress oscar gong in 2004 for her role in monster 從此以后,這個五英尺九英寸高的麗人登上好萊塢“最搶手”演員的榜首,而其由于在《女魔頭》中的形象而贏得的2004奧斯卡最佳女演員獎更證明了她的實力。

Federal workers thought they were sitting pretty until the white house announced its plans for reform . the plan calls for cutting a quarter million jobs so now people are worried 這個人說: “在白宮宣布改革政府的計劃前,聯邦政府雇員一直認為他們的處境很優越。改革計劃要求裁減二十五萬個職工,所以人們現在都很擔心。 ”

“ but the killer really was the 0 - 0 draw with macedonia . we should have won that match and with those two extra points , we would be sitting pretty “如果俄羅斯真的0 - 0平了馬其頓,我們將贏得額外的兩分,那時候我們就能沖到積分榜前面。

He prepared well in advance for final exams , so when the time came and we were all studying so hard . he was sitting pretty 他事先為期末考作好準備,所以,考試來臨到來,我們都在埋埋苦讀,他卻清閑的令人羨慕。

He prepared well in advance for final exams , so when the time came and we were all studying so hard he was sitting pretty 他事先為期末考試作好準備,所以,考試來臨,我們都在埋埋苦讀,他卻悠閑得令人羨慕。

After three games , united are sitting pretty at the top of the barclays premiership , two points clear of portsmouth 3場之后,曼聯以出色的表現成為聯賽領頭羊,比樸茨茅斯多2分。

That is not the only sense in which the us is sitting pretty despite its huge external indebtedness 這并非美國盡管面臨巨額外債,卻仍占盡風光的唯一原因。

The school is sitting pretty because a wealthy woman gave it $ 10 , 000 worth of reference books 這所學校很幸運,因為有一個貴婦人捐獻了10000元的參考書。

Now he ' s sitting pretty , and he has the money to hire mr . tate . i think that ' s good news 現在他很富有,他有錢雇用泰特先生。我想這是個好消息。

He inherited a large fortune from his father , and now he is sitting pretty 他從他父親那兒繼承了一大筆遺產,現在它過著養尊處優的日子。

I have plenty of cash these days and i ' m sitting pretty 這些日子我手中有大把現款,我運氣極好。

With all that money , she ' s sitting pretty 有了那些錢她令人羨慕。

Because of his good luck , he certainly is sitting pretty 因為他的好運,他的確是令人羨慕。

All you ' ve got to do is sit pretty and smile 你唯一必須要做的,是處于有利地位,而且微笑。

After a few years of hard work , he was sitting pretty 經過了幾年辛勤工作后,他令人羨慕。

With that great job , she ' s really sitting pretty 有了那個好工作,她真是令人羨慕。

I was properly insured so i ' m sitting pretty 我已經有了一定的保險,因而有備無患了