S - sitting duck 中文

sitting duck 〔美國〕易于命中[易受攻擊]的目標；容易上鉤的對象。

〔美國〕易于命中[易受攻擊]的目標；容易上鉤的對象。 “sitting“ 中文翻譯： n. 1.坐，就座，就席，坐的姿勢；充當(繪畫[攝影]的 ...“duck“ 中文翻譯： n. 【美海軍】水陸兩用車；〔美空俚〕水陸兩用飛機。 “a sitting duck“ 中文翻譯：易捕獲的獵物; 易捕捉的獵物“await death; be a sitting duck“ 中文翻譯：待斃“sitting-duck site“ 中文翻譯：地面簡易發射場“at a sitting“ 中文翻譯：一口氣地“sitting“ 中文翻譯： n. 1.坐，就座，就席，坐的姿勢；充當(繪畫[攝影]的)模特兒。 2.開會，開庭；會期，開庭期間。 3.(坐)一次，一氣，一股勁兒。 4.孵卵；孵卵數；孵卵期。 Can you give me six sittings 你可以讓我畫六次嗎？ The sitting is open [is called to order]. 現在開會了。 an opening [a final] sitting 開幕[閉幕]會。 adj. 1.坐著的，就座的。 2.孵卵中的(雌鳥)。 3.易于命中的。 4.租占著田地[房屋]的。 at a [one] sitting 一氣，一口氣，一下子。 be holding a sitting 在開會。 to be sitting 開會。 “duck“ 中文翻譯： n. (pl. duck , ducks) 1.鴨；家鴨；母鴨 (opp. drake) 鴨肉。 2.【體育】鴨蛋，零分 (＝duck-egg)。 3.〔美俚〕家伙。 the domestic [wild] duck 家[野]鴨。a sitting duck 容易捕獲的獵物；〔比喻〕容易擊中的目標。 be out for a duck 吃鴨蛋[得零分]退場。 chance the duck 好歹試一試。 dead duck 注定已完蛋的人，無價值的東西。 (play) duck(s) and drake(s) 打水漂〔投石片滑行水面的游戲〕。 duck [duck's] egg 〔俚語〕【體育】零分。 duck's quack 〔美俚〕極好的，很好的。 fine day for young ducks 雨天。in two shakes of (a) duck's tail 立刻，馬上。 knee-high to a duck 很小的，微不足道的。 like (a) duck in (a) thunder-storm 驚慌失措。 like (a) duck to water (像鴨子入水)很自然地。 like water off (a) duck's back 毫無作用，毫無影響，漠不關心。 play ducks and drakes of 1. 魯莽地處理。 2. 浪費，揮霍。 3. 使混亂，給…造成困難。 take to (sth.) like a duck to water 極愛，最喜歡。 Will a duck swim 那還用問嗎？ vi. 1.突然潛入水中；把頭忽然插入水中；忽潛忽露。 2.急忙低頭，急忙彎腰；躲避，回避；〔美口〕跑掉，逃走。 duck away from the ball 避開球。 duck out 〔美口〕跑掉，逃走 (Let us duck out of here. 我們離開這兒吧)。 vt. 1.把(人等)猛然按入水中；突然潛入(水中)。 2.突然低下(頭)，突然彎下(腰)。 3.〔美口〕躲避，逃避；回避。 duck an embarrassing question 回避令人難堪的問題。 duck3 n. 1.(作衣料的)帆布；粗布。 2.〔pl.〕〔口語〕帆布褲子，帆布衣服。 n. 【美海軍】水陸兩用車；〔美空俚〕水陸兩用飛機。 “and sitting by the stream“ 中文翻譯：坐在小溪邊“at one sitting“ 中文翻譯：一口氣地“baby sitting“ 中文翻譯：坐在嬰兒“be sitting pretty“ 中文翻譯：享受安樂生活“crook sitting“ 中文翻譯：屈腿坐“fence-sitting“ 中文翻譯：中立政策“final sitting“ 中文翻譯：閉幕會“formal sitting“ 中文翻譯：隆重開會“housing-sitting“ 中文翻譯：看房“in one sitting“ 中文翻譯：都是狀語“in the sitting room“ 中文翻譯：在起居室里“knee sitting“ 中文翻譯：跪坐“kneel sitting“ 中文翻譯：跪坐“long sitting“ 中文翻譯：直腿坐“meal sitting“ 中文翻譯：餐座“money sitting“ 中文翻譯：靜止中的投資; 靜止中的資金“opening sitting“ 中文翻譯：開幕會

sitting pretty
“ it was early on a sunday morning and the americans had no warning . so the battleships and destroyers were sitting ducks when the japanese bombers swept in from the sea . 這句話的意思是： “那是一個星期天的清晨，美國人根本沒有得到警告。所以當日本轟炸機從海上飛來的時候，那些戰艦和驅逐艦只能束手待斃。
It was early on a sunday morning and the americans had no warning . so the battleships and destroyers were sitting ducks when the japanese bombers swept in from the sea 他說： “那是一個星期天的清晨，美國人根本沒有得到警告。所以當日本轟炸機從海上飛來的時候，那些戰艦和驅逐艦只能束手待斃。 ”
Second , they did not realise that the hksar government was far from the sitting duck they thought we were , he said 第二，它們并不知道香港特別行政區政府并非如它們所想的，這么容易便上釣。
Suddenly sakamoto spotted the ship , she was like a sitting duck at dockside . he couldn ' t wait to get to her 突然間坂本發現了那條船。那條船在碼頭邊象個死靶子。坂本迫不及待地沖了上去。
I feel like a sitting duck for crime working the night shift at the convenience store 在便民商店做夜間工作，我感覺自己像是罪犯容易選定的襲擊目標。
Our soldiers have no protection out there in that open field . they ' re sitting ducks 我們的士兵在空曠的戰場上沒有任何防護。他們簡直是活靶子！
When citing the debacle in iraq he is , of course , shooting at a lame and sitting duck 他引述伊拉克的混亂局勢，顯然是朝著容易得手的獵物開刀。
The more you squirm , the more you know that you might be a sitting duck for bad boys 越多您扭動，越多您知道您也許是易被欺騙的對象為壞男孩。
I don ' t know . what if you break mine , too . then we will both be sitting ducks 我不知道，你要是把我的也弄壞了那樣我們就都歇菜了
A sitting duck 易中招的鴨子了
She is exposed . no prenup . she ' s a sitting duck . [ line ringing ] 她曝光了沒有婚前協議她是一只等宰的鴨了
They could be sitting ducks 他們也可能成為“死靶子” 。
She is exposed . no prenup . she ' s a sitting duck . line ringing 她曝光了沒有婚前協議她是一只等宰的鴨了
The prancing horse was a sitting duck 躍馬只能坐以待斃。
The president ' s comment on taxes make him a sit duck to critic 總統對稅收的意見使他成為眾矢之的。
You ’ re a sitting duck if you stand outside during a tornado 刮著龍卷風時，你站在外面是很危險的。
You familiar with the expression “ sitting duck “ 你熟悉“ sitting duck易上當受騙的意思“這個詞么
She ' s a sitting duck . can ' t kill her . no need . mm - hmm 她是一只等宰的鴨了不能殺她沒需要唔嗯
Without my gun , i ' m a sitting duck for any terrorist 沒有這支槍,我就成了恐怖分子下手的目標

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

sitting duck

sitting duck 〔美國〕易于命中[易受攻擊]的目標；容易上鉤的對象。

sitting pretty

Second , they did not realise that the hksar government was far from the sitting duck they thought we were , he said 第二，它們并不知道香港特別行政區政府并非如它們所想的，這么容易便上釣。

Suddenly sakamoto spotted the ship , she was like a sitting duck at dockside . he couldn ' t wait to get to her 突然間坂本發現了那條船。那條船在碼頭邊象個死靶子。坂本迫不及待地沖了上去。

I feel like a sitting duck for crime working the night shift at the convenience store 在便民商店做夜間工作，我感覺自己像是罪犯容易選定的襲擊目標。

Our soldiers have no protection out there in that open field . they ' re sitting ducks 我們的士兵在空曠的戰場上沒有任何防護。他們簡直是活靶子！

When citing the debacle in iraq he is , of course , shooting at a lame and sitting duck 他引述伊拉克的混亂局勢，顯然是朝著容易得手的獵物開刀。

The more you squirm , the more you know that you might be a sitting duck for bad boys 越多您扭動，越多您知道您也許是易被欺騙的對象為壞男孩。

I don ' t know . what if you break mine , too . then we will both be sitting ducks 我不知道，你要是把我的也弄壞了那樣我們就都歇菜了

A sitting duck 易中招的鴨子了

She is exposed . no prenup . she ' s a sitting duck . [ line ringing ] 她曝光了沒有婚前協議她是一只等宰的鴨了

They could be sitting ducks 他們也可能成為“死靶子” 。

She is exposed . no prenup . she ' s a sitting duck . line ringing 她曝光了沒有婚前協議她是一只等宰的鴨了

The prancing horse was a sitting duck 躍馬只能坐以待斃。

The president ' s comment on taxes make him a sit duck to critic 總統對稅收的意見使他成為眾矢之的。

You ’ re a sitting duck if you stand outside during a tornado 刮著龍卷風時，你站在外面是很危險的。

You familiar with the expression “ sitting duck “ 你熟悉“ sitting duck易上當受騙的意思“這個詞么

She ' s a sitting duck . can ' t kill her . no need . mm - hmm 她是一只等宰的鴨了不能殺她沒需要唔嗯

Without my gun , i ' m a sitting duck for any terrorist 沒有這支槍,我就成了恐怖分子下手的目標