sir n.先生,閣下,君。1.〔一般對職務或年齡比自己大的男子...
n. 先生,閣下,君。 1.〔一般對職務或年齡比自己大的男子的尊稱〕;議長〔議員對議會主席的稱呼〕。 2.〔商業信件抬頭用語〕先生;〔pl.〕各位,執事諸君〔通常用 Gentlemen〕。 3.〔S-〕〔英國〕爵士〔對爵士 (Knight) 或從男爵 (baronet) 的稱呼,用于姓名前或名字前,但不用于姓氏前,如 Sir Henry Smith, 日常招呼時稱作 Sir Henry, 不稱作 Sir Smith〕。 4.〔美口〕不分性別,用以強調肯定或否定〔如 Yes, sir; No, sir〕。 5.〔戲謔語〕喂,老兄! 〔挖苦或申斥時用〕。 6.〔戲謔語〕大人,先生〔如 sir critic 評論先生。 S- Oracle 神示老爺〕。 短語和例子Good morning, sir. 先生,早。 Get out, sir! 喂!出去!〔挖苦話〕。 Will you be quiet, sir! 喂,老兄,靜一點!〔挖苦話〕。 vt. 稱…為先生。 Don't sir me quite so much. 別那樣先生先生的叫我。 “no sir“ 中文翻譯: (不):最好少說,當然指揮官發出的命令你不能執行的時候,說比不說強; 報告班長三“sir sir sir sir sir“ 中文翻譯: 先生“bedivere sir“ 中文翻譯: 貝迪維爾爵士“dear sir“ 中文翻譯: 但是你不知道他的具體姓名; 對男士; 親愛的先生; 尊敬的先生“flux sir“ 中文翻譯: 加濕絕緣阻抗值“galahad sir“ 中文翻譯: 加拉哈德爵士“handou sir“ 中文翻譯: 憨豆先生卡通版“how was it sir“ 中文翻譯: 它好嗎“ken sir“ 中文翻譯: 吳錦倫“king sir“ 中文翻譯: 鐘景輝; 鍾景輝“knight sir“ 中文翻譯: 騎士/士爵/爵士“lancelot sir“ 中文翻譯: 蘭斯洛特爵士“no problem,sir“ 中文翻譯: 沒問題,先生。“perciva sir“ 中文翻譯: 珀西瓦爵士“percivale sir“ 中文翻譯: 珀西瓦爾爵士“sir alan“ 中文翻譯: 艾倫爵士“sir beaver“ 中文翻譯: 釀造廠經理比弗爵士“sir bedivere“ 中文翻譯: 貝迪維爾爵士“sir cadogan“ 中文翻譯: 卡多根爵士; 卡多貢男爵“sir charles“ 中文翻譯: 紀錄片“sir danye“ 中文翻譯: 錫爾達尼耶“sir duck“ 中文翻譯: 達克先生“sir edward“ 中文翻譯: 愛德華爵士“sir galahad“ 中文翻譯: 加拉哈德爵士“sir ad dinniyah“ 中文翻譯: 錫爾丁尼耶“siqveland“ 中文翻譯: 西奎蘭
sir-reverence |
|
I never smoke , no sir ! 我從來不吸煙,絕對不吸。 |
|
Sir basil hunter refused his plastic dinner . 巴絲爾享特爵士拒絕食用似是而非的晚餐。 |
|
Now, i've been laughed at for my notions, sir . 咳,先生,我這些主張可受到過不少譏笑。 |
|
He's a low thief, sir . 他是一個下流的偷兒,閣下。 |
|
Sir gerald was transformed. he was beefily yearning . 杰拉爾德爵士變了樣,他熱情相邀。 |
|
We are holding her, sir . 我們已經把她抓住,長官。 |
|
May i make ( so ) bold ( as ) to ask your name , sir ? 我斗膽問一下您尊姓大名,先生。 |
|
Do n't sir me quite so much . 別那樣先生先生的叫我。 |
|
You don't want to be bothered with strangers, sir . 你們一定不愿意有過客打擾,先生。 |
|
I will let it lie there, sir . 我讓它擺在那里,閣下。 |
|
I am very sorry if i have disturbed you, sir . 要是我打攪了你,我覺得很抱歉,先生。 |
|
This restaurant is famous for its roast duck , sir . 先生,這餐廳以供應烤鴨而聞名。 |
|
Can i see your ticket , sir ? 先生,我能看看您的票嗎? |
|
Sir willoughby restrained a bound of his body . 威洛比爵士拼命遏制自己身體的跳動。 |
|
You needn't be afraid of harming the girl, sir . 您不必擔心會害了那個姑娘,先生。 |
|
Sir basil hunter laughed, it sounded fatty . 巴茲爾亨特爵士笑了,笑得很不爽脆。 |
|
We have heard sir john admire it excessively . 我們聽到約翰爵士特別稱贊那個地方。 |
|
I wish with all my heart, sir . 我誠心誠意地希望,老爺。 |
|
Attendant : can you describe it , sir ? 服務員:您能把箱子的樣子講一下嗎,先生? |