x
uploads/silas.jpg

silas n.賽拉斯〔男子名〕。

silastic

The men who escorted paul brought him to athens and then left with instructions for silas and timothy to join him as soon as possible 15送保羅的人帶他到了雅典。既領了保羅的命,叫西拉和提摩太速速到他這里來,就回去了。

And the brothers straight away sent paul and silas away by night to beroea : and they , when they came there , went to the synagogue of the jews 弟兄們、隨即在夜間打發保羅和西拉往庇哩亞去二人到了、就進入猶太人的會堂。

Some of the jews were persuaded and joined paul and silas , as did a large number of god - fearing greeks and not a few prominent women 4他們中間有些人聽了勸,就附從保羅和西拉。并有許多虔敬的希利尼人,尊貴的婦女也不少。

The brethren immediately sent paul and silas away by night to berea , and when they arrived , they went into the synagogue of the jews 徒17 : 10弟兄們、隨即在夜間打發保羅和西拉往庇哩亞去二人到了、就進入猶太人的會堂。

I followed the men to see what they was going to do with jim ; and the old doctor and uncle silas followed after tom into the house 我跑在人群后邊,看人家準備怎樣對待杰姆。老醫生和西拉斯姨父跟在湯姆后面走進了屋里。

And uncle silas he trusts everybody ; sends the key to the punkin - headed nigger , and don t send nobody to watch the nigger 再說,西拉斯姨父這人啊,他對誰都一概信任,把鑰匙給那個傻呼呼的黑奴,也不派一個人從旁監視他。

Paul , silas and timothy , to the church of the thessalonians in god the father and the lord jesus christ : grace and peace to you 1保羅、西拉、提摩太、寫信給帖撒羅尼迦在父神和主耶穌基督里的教會愿恩惠平安歸與你們。

And some of them had faith , and were joined to paul and silas ; and a number of the god - fearing greeks , and some of the chief women 他們中間有些人聽了勸、就附從保羅和西拉并有許多虔敬的希利尼人、尊貴的婦女也不少。

And when silas and timothy came down from macedonia , paul was completely given up to the word , preaching to the jews that the christ was jesus 西拉和提摩太從馬其頓來的時候、保羅為道迫切、向猶太人證明耶穌是基督。

When silas and timothy came from macedonia , paul devoted himself exclusively to preaching , testifying to the jews that jesus was the christ 5西拉和提摩太從馬其頓來的時候、保羅為道迫切、向猶太人證明耶穌是基督。

Aunt sally she stuck to the sick - room all day and all night , and every time i see uncle silas mooning around i dodged him 薩莉阿姨整天整夜呆在病人的房間里。每逢西拉斯姨父沒精打采走過來,我馬上就躲到一邊去。

And the brethren immediately sent away paul and silas by night unto berea : who coming thither went into the synagogue of the jews 10弟兄們,隨既在夜間打發保羅和西拉往庇哩亞去。二人到了,就進入猶太人的會堂。

And when silas and timotheus were come from macedonia , paul was pressed in the spirit , and testified to the jews that jesus was christ 5西拉和提摩太從馬其頓來的時候,保羅為道迫切,向猶太人證明耶穌是基督。

36 the jailer told paul , “ the magistrates have ordered that you and silas be released . now you can leave . go in peace . 36禁卒就把這話告訴保羅說: ? '官長打發人來叫釋放你們,如今可以出監,平平安安的去吧。

As soon as it was night , the brothers sent paul and silas away to berea . on arriving there , they went to the jewish synagogue 10弟兄們,隨即在夜間打發保羅和西拉往庇哩亞去。二人到了,就進入猶太人的會堂。

Please to don t tell nobody bout it sah , er ole mars silas he ll scole me ; kase he say dey ain t no witches 請你別對任何人說,少爺,要不然,西拉斯老爺會狠狠刮我一頓。因為他說,根本沒有什么妖魔鬼怪。

Acts 17 : 14 and immediately the brothers then sent paul off , to go as far as the sea ; and silas and timothy remained there 徒十七14當時弟兄們便立刻打發保羅往海邊去,西拉和提摩太仍留在庇哩亞。

Acts 15 : 32 and judas and silas , also being prophets themselves , exhorted the brothers through much speaking and confirmed them 徒十五32猶大和西拉也是申言者,就用許多話鼓勵并堅固弟兄們。

And then immediately the brethren sent away paul to go as it were to the sea : but silas and timotheus abode there still 14當時弟兄們便打發保羅往海邊去。西拉和提摩太仍住在庇哩亞。