sidelight 1.側面光；邊窗；舷窗；舷燈。2.(報刊上的)雜聞；間接...
1.側面光；邊窗；舷窗；舷燈。 2.(報刊上的)雜聞；間接的說明 (let in [throw] a side light on [upon] ... 間接說明，偶然證明)。 “aft sidelight“ 中文翻譯： 尾舷燈“cowl for sidelight“ 中文翻譯： 舷窗導風斗“fixed sidelight“ 中文翻譯： 固定舷窗“green sidelight“ 中文翻譯： 綠色識別燈“ordinary sidelight“ 中文翻譯： 普通舷窗; 圓形舷窗“pivoting sidelight“ 中文翻譯： 樞軸式舷窗“port sidelight“ 中文翻譯： 左舷識別燈“red sidelight“ 中文翻譯： 紅色識別燈“screen of sidelight“ 中文翻譯： 舷燈遮板; 舷燈遮光板“sidelight screen“ 中文翻譯： 舷燈遮板“sidelight shutter“ 中文翻譯： 舷窗蓋“starboard sidelight“ 中文翻譯： 右舷識別燈“throw sidelight on“ 中文翻譯： 提供有關的側面消息“colored sidelight lens“ 中文翻譯： 舷燈有色玻璃“filament width of sidelight“ 中文翻譯： 舷燈光源寬度“green starboard sidelight“ 中文翻譯： 綠色右舷燈“non-opening sidelight“ 中文翻譯： 非開放式舷窗“radar sidelight transponder“ 中文翻譯： 雷達側燈應答器“red port sidelight“ 中文翻譯： 紅色左舷燈“sidelight; quarter light“ 中文翻譯： 邊窗“as you turn out your sidelight, passion“ 中文翻譯： 你把你的側面進行,激情“sidelift truck“ 中文翻譯： 邊起重叉車“sideleveling“ 中文翻譯： 橫向調平“sideless“ 中文翻譯： 無端“sidelighting“ 中文翻譯： 側窗采光 側光 側向照明; 側方采光“sidelayer“ 中文翻譯： 側邊料 邊鋪料
sideline |
|
In order to introduce the supreme master ching hai and her teachings in various cities throughout peru , fellow practitioners and the quan yin messenger presented seven video lecture seminars from june to september 1998 in trujillo , arequipa , tacna , cusco , juliaca , and puno . the lecture rooms were always packed with truth - seekers and many interesting episodes and sidelights occurred . seminars held to introduce master s teachings 音使者抵達秘魯后，因為當地同修的積極推動，所以從六月份至九月份在不同城市連續舉辦師父錄影帶弘法會：突希久城阿雷吉巴城塔納城庫斯科城胡里亞迦及布諾城，前后共計七場，幾乎場場爆滿，期間也發生了不少耐人尋味的趣事。 |
|
The previous evening at the banquet there are many interesting sidelights : the first nobel prize in 1901 a total of 118 people attended the banquet , and all are men ; 2001 century banquet , a record number of participants , up to 1 , 600 people , including 200 students ; participate in the nobel dinner is the first female born in wave portland french physicist marie curie , in 1903 she received the nobel prize in physics 歷屆的盛大晚宴有很多有趣的花絮： 1901年首屆諾貝爾宴會共有118人參加，而且全部是男性； 2001年的世紀宴會上，與會人數創記錄，達1600人，其中包括200名學生；參加諾貝爾晚宴的第一位女性是出生于波蘭的法國物理學家瑪麗?居里，她獲得了1903年的諾貝爾物理學獎。 |
|
And later on , at a propitious opportunity he purposed bloom did , without anyway prying into his private affairs on the fools step in where angels principle advising him to sever his connection with a certain budding practitioner , who , he noticed , was prone to disparage , and even , to a slight extent , with some hilarious pretext , when not present , deprecate him , or whatever you like to call it , which , in bloom s humble opinion , threw a nasty sidelight on that side of a person s character - no pun intended 就在這當兒，馬過了一會兒，他即布盧姆在適當時機，本著“傻子邁進天使之處” 311的原則，在完全不去追問斯蒂芬私事的情況下勸他跟某某即將開業的醫生斷絕往來。他留意到，此人傾向于瞧不起斯蒂芬。當斯蒂芬本人不在場時，甚至借著開玩笑來貶低他幾句，或者隨便怎么說吧，反正據布盧姆的拙見，就是在一個人的品格的某個側面上投下討厭的陰影這里他要講的絕不是什么雙關的俏皮話。 |
|
An interesting sidelight to the squabbles the film has raised is news from phone goliath china mobile that its users can rest assured their private information won ' t be disclosed as shown in the movie , unless there is a reason police or a court officials order it disclosed 有一則對于影片引發的爭論的有趣的雜聞，來自通信巨頭中國移動的消息說，它的用戶可以放心：他們的個人信息不會像電影里演得那樣透露出來，除非是公安機關或者法院官方要求這樣。 |
|
Ongoing ? special issue of iia e - zine , with sections of agenda , presentation , on - site interview , sidelights , etc . the event will be fully covered with excellence in pictures and literary description 會中全程活動報道，制作活動特刊，根據活動特點設“日程安排” 、 “技術報告” 、 “現場采訪” 、 “活動花絮”等欄目，全方位地動態展示活動盛況。 |
|
One sidelight here : it is extraordinary to me that the idea of buying dollar bills for 40 cents takes immediately to people or it doesn ' t take at all 在此撇開主題：以40美分的價格買進一美元的紙鈔，人若不能夠立即接受這項概念，就永遠不會接受它。 |
|
Sidelights on the quot; traditional music in the original context and the developing of contemporary music quot; conference 原生態民族音樂與當代音樂發展研討會側記 |
|
Hong kong museum of history - what s new - sidelights of “ international museum day 2007 , hong kong “ panorama 香港歷史博物館-最新消息- 2007香港國際博物館日花絮 |
|
Hong kong museum of history - what s new - sidelights of the “ international museum day 2006 , hong kong 香港歷史博物館-最新消息- 2006香港國際博物館日花絮 |
|
The article about the theatre gave us a few sidelights on the character of its owner 關於該劇院的這篇文章對我們了解其業主的個性帶來了意外的啟示。 |
|
Screen of sidelight 舷燈遮板 |
|
The study of uniforms can give some interesting sidelights on military history 軍服研究提供了一些對軍事歷史方面有趣的附帶資料。 |
|
Sidelights on exploration recent advances in original innovations of impregnated diamond bit 談硬巖孕鑲金剛石鉆頭原創性的新進展 |
|
Highlights and sidelights 要聞與花絮 |
|
Sidelights , parking lights 位置燈,邊燈 |
|
Sidelights of buses abroad 海外巴士拾趣 |
|
The book gives some interesting sidelights on the history of the war 這本書對那次戰爭的歷史提供了一些有趣的側面知識。 |
|
Sidelight of herbal knowledge 中藥文史拾零 |
|
Sidelight of qi dialect in guoyu 齊方言詞拾零 |