ship

ship n.1.船；大船；海船；艦〔作陰性看，代名詞用 she,...

n. 1.船；大船；海船；艦〔作陰性看，代名詞用 she, her〕。 2.三桅船；全裝帆船。 3.船形物。 4.〔俚語〕賽艇。 5.〔美國〕飛船；飛機。 6.全體船員。 短語和例子His Majesty's ship 〔英國〕軍艦。 a capital ship 主力艦。 a ship's company 全體船員。 a ship's husband (在岸上代表船方處理事務的)船舶代理人。 a ship's lawyer 〔美國〕次等律師。 ship's papers 船證；船照。 a space ship 太空船。 burn one's ship 破釜沉舟。 clear a ship 卸貨。 gauge a ship 量船的吃水量。 go on board a ship 乘船。 heave a ship to 【航海】停船。 jump ship 1. 棄船潛逃。 2. 背棄；潛逃。 launch a ship 使船下水。 on board a ship 在船上；在[往]船內。 lose [spoil] the ship for a ha'p'orth (＝halfpennyworth) of tar 因小失大。 speak a ship 【航海】給別的船打招呼[發信號]。 take ship 〔古語〕乘船；搭船。 when one's ship comes home 如果變成富翁；如果有了錢；當某人時來運轉；當某人發財時。 wind a ship 【航海】掉轉船頭。 vt. (-pp-) 1.裝上船；用船運；裝貨；卸貨；(用船、鐵路、馬車等)裝運；運送；送。 2.雇(水手)。 3.裝上；安上(船具)。 4.〔口語〕解雇；趕走；攆走；擺脫。 5.(自船舷側)灌進(海水)。 6. 〔口語〕推出(新產品等)。 vi. 1.上船；乘船。 2.在船上工作；做水手[水兵]。 短語和例子ship as bo'sun 做水手長。 ship a sea [water] 冒著波浪，波浪打上甲板。 ship oars 把槳安在槳架上。 ship off 送往；遣送。 ship out 1. 坐船到國外去。 2. 送(某人上船)到海外去。 ship over 〔美國〕重新再進海軍服役。 “-ship“ 中文翻譯：   后綴 〔附在形容詞或名詞后，作成抽象名詞后〕表示狀態；情況、性質、資格、身分、職、術等： hardship, leadership, membership, scholarship. “a ship“ 中文翻譯：   一只船，一艘輪船“a-ship“ 中文翻譯：   原子動力船“by ship“ 中文翻譯：   乘船; 坐船; 坐輪船“on a ship“ 中文翻譯：   乘輪船“on ship“ 中文翻譯：   在船上“ship by“ 中文翻譯：   由船裝運“ship to“ 中文翻譯：   寄到; 運船至,船到; 運船至，船到“ship-to“ 中文翻譯：   交貨地; 油船到岸的裝卸管線“to ship“ 中文翻譯：   乘船,用船運輸; 裝船，裝運“ship to ship“ 中文翻譯：   船到船“diesel ship, motor ship“ 中文翻譯：   柴油機船“dummy ship model ship“ 中文翻譯：   艦船模型“missile; ship-to-ship“ 中文翻譯：   艦對艦飛彈“ship to ship link“ 中文翻譯：   船間通信線路“ship to ship net“ 中文翻譯：   船對船通信網“ship-to-ship communication“ 中文翻譯：   船間通信“ship-to-ship link“ 中文翻譯：   船間通信線路“ship-to-ship missile“ 中文翻譯：   艦對艦導彈“ship-to-ship rocket“ 中文翻譯：   艦對艦火箭“tender ship depot ship“ 中文翻譯：   供應艦“a class ship“ 中文翻譯：   甲類船“a headmost ship“ 中文翻譯：   先頭艦“yard， ship“ 中文翻譯：   造船場“ship a sea“ 中文翻譯：   被海浪打進來; 波浪打上甲板; 冒著波浪“shiozumi“ 中文翻譯：   鹽住