S - shenanigan 中文 - EN166

shenanigan n.〔美口〕〔常 pl.〕1.鬼把戲；詭計；欺騙。2.惡...

shenstone
In late 1992 , bsd unix had found a new home on a mac ii , although the concurrent breakup of bsd unix was beginning to be seen at the time as a necessity , rather than a possibility : the legal shenanigans around at t and u . c . berkeley had made the freeing of the bsd unix project a technical as much as a legal necessity 在1992年底， bsd unix在mac ii上得到了較好的應用，盡管bsd unix的并行中斷在當時已成為一種必需，而不再是一種可能：根據at & t和u . c . berkeley方面的法律規定，讓bsd unix項目作為免費的技術使用差不多已經成為了一種合法的必需。
After the shenanigans of last season whereby it seemed that whatever jos mourinho said he ' d be almost hung , drawn and quartered in the media , it was interesting to read , a while ago , that mourinho intends to keep a much lower profile during the forthcoming campaign 經歷上賽季的口水大戰? ?并據此看來不論穆里尼奧說些什么，他總會被媒體所絞死拖死或者大卸八塊? ?之后，令人頗感興趣的是，不久之前，在報紙上讀到穆里尼奧決意在即將來臨的新征程中保持低姿態示人。
Carrey descended on the box office like a ton of bricks in february 1994 as the title character of ace ventura : pet detective , a low - rent miami snoop whose shenanigans made teenagers laugh to the unanticipated tune of $ 72 million 1994年二月凱瑞主演的《神探飛機頭》有如一顆重磅炸彈落向了票房，凱瑞在片中扮演片名中的男主角，一位職位低下的麥阿密偵探，這位笑話百出的偵探大受青少年們的歡迎，票房收入出人意料地達到了七千二百萬美元。
And it is telling that , hard on the heels of this week ' s political shenanigans , the government formally renounced the conventional armed forces in europe treaty and , a day later , said that it would close down all british council offices in russia outside moscow 據報道，緊跟著本周的政治鬧劇而來的是，俄羅斯政府正式停止執行“歐洲常規武器力量條約” ，一天后，宣布它將關閉莫斯科之外的所有英國文化協會的辦事處。
In a similar case , mr lerach ' s firm sued enron ' s financial advisers on behalf of shareholders , claiming that they facilitated the book - keeping shenanigans at the now - defunct energy trader 同樣的，里瑞奇的公司代表其股東控告了安然的經濟顧問，并表示他們曾為在潦倒的能源商提供了方便進而引發了簿記騙局。
After witnessing the shenanigans between the arsenal keeper , jens lehmann , and our own didier drogba on sunday , you ' d be forgiven if you believed didier would be the subject of his wrath 在周日看過德羅巴和萊曼的惡作劇后，如果你相信是德羅巴太憤怒的結果你就會原諒他。
Juno macguff : nah . . . i mean im already pregnant , so what other kind of shenanigans could i get into 朱諾?麥高夫：不… …我的意思是我已經懷孕了，那么我還能玩一些別的惡作劇嗎？
. . . and i ' m gonna be changing my lifestyle . no more shenanigans …我要改變我的生活方式不要有這么多的陰謀詭計了
And i ' m gonna be changing my lifestyle . no more shenanigans 我要改變我的生活方式不要有這么多的陰謀詭計了
I am tired of these shenanigans you always try on me 我已經厭倦了你總是試圖用于我身上的那些鬼把戲。
He ' s worth it , you know , your dad . despite all his shenanigans 他是值得的，你父親盡管他有些惡作劇
His shenanigans are always very funny 他的惡作劇總是非常的好笑。
And not just because i canceled shenanigans 并不是因為我取消了《惡作劇》