x
uploads/shebang.jpg

shebang n.〔美俚〕1.小屋;居處;房屋;陋屋;茅屋;店鋪。2....

shebat

“ my invention , “ joe said proudly . “ beats a washboard an your knuckles , and , besides , it saves at least fifteen minutes in the week , an fifteen minutes ain t to be sneezed at in this shebang . “我的發明, ”喬驕傲地說, “比搓衣板和你的手指頭強多了,一周至少能省十五分鐘,干這種活能省計五分鐘就不可小看了。 ”

They ll be machinery enough an hands enough to do it all in decent workin hours , an mart , s help me , i ll make yeh superintendent of the shebang - the whole of it , all of it 機器要多,人要多,要在正規的時間服完成任務。因此,馬,你來幫我的忙,我讓你當監工,管全店,上上下下全管。

This lets us splice the expression into our bit of boilerplate code , then the whole shebang is converted back into a syntax object as the final transformation 這使我們能夠將表達式拼接到樣板代碼的位中,然后將產生的整個表達式轉換為語法對象。

Or , like me , are you just plain knackered and thankful the whole bloody shebang is finally over 又或者,好像我一樣,你只是簡單地既感到疲累又感到欣慰這該死的一切終于結束了?

You ' re welcome to ride here as long as you please , but this shebang ' s chartered 歡迎您盡情使用這輛馬車,不過這一整套用具是要包租的。

“ if i didn t bowl up , i d break loose an burn down the shebang 喬在說話, “我要是沒有喝醉我就會不管它三七二十一把洗衣房給他燒掉。

And the whole shebang can be wrapped into an easy installation package Wxpython的全部家當可以打包成一個易于安裝的軟件包。

@ one roll for the whole shebang 所有中的一卷

Eds suits , a particulate air filtration system , the whole shebang Eds臺,空氣分離系統,整套設備

I 'm sick of the whole shebang . 我對整個這件事發膩了。