S - sentimentality 中文

sentimentality n.1.感傷性；多愁善感；柔情。2.故作多情。

sentimentalize
The research , on one hand , gives a summary of basis features in girl students “ communication : sentimentality , polarization , imbalance and combination ; on the other hand , analyzes several problems existing in the process of girls “ communication : the girls usually feel lonely but seldom communicate with others voluntarily ; they do n ' t get on well with teachers and even become estranged from them ; many girls have strong mental pressure when communicating with others because of lack of self - efficacy ; many girls lack interpersonal metacongnitive knowledge , and some girl students are even badly affected by the cyber - communication 歸納出女中學生人際交往的情感性、兩極性、失衡性、融合性等基本特征，分析了目前女中學生人際交往過程中存在的問題，即女中學生孤獨感強烈卻缺乏主動溝通意識；女中學生與教師心理相融程度偏低，關系冷漠、疏遠；女中學生交往自我效能感低，存在較大心理壓力；女中學生人際元認知知識缺乏；部分女中學生受到網絡交往的負面影響。
The caretaker was so struck with their innocent appearance , and with the elegance of tess s gown hanging across a chair , her silk stockings beside it , the pretty parasol , and the other habits in which she bad arrived because she had none else , that her first indignation at the effrontery of tramps and vagabonds gave way to a momentary sentimentality over this genteel elopement , as it seemed 照看房子的老太太看見他們睡在那兒，樣子是那樣純真她看見苔絲掛在椅子上的長袍，看見長袍旁邊的絲織長襪和漂亮的小陽傘，還有苔絲沒有別的可穿而穿來的其它幾件衣服，被它們的華美高雅深深打動了她最初以為他們是妓女流氓，心里十分生氣，現在看來他們好像是上流社會一對私奔的情侶，于是心中的憤怒便化作了一陣憐愛。
Musicals have been conventionally considered a genre that thrives on light - hearted sentimentality and fantasy , but its recourse to spectacle and appeal to emotion paradoxically lends itself to the heightened emotion of the conflicted victims in private as well as the specular nature of the trial and lynching in public , giving utterance to both the public outrage and private trauma 音樂劇向來就被視為喜溫情、愛幻想，而它撩人情感又訴諸場面的雙重特質不但強化了受害雙方的私密情緒，且又映照公眾審判和私刑的觀看本質，使得民怨公憤及個人創痛皆得以找到宣?的出口。
Abstract : the following paper aims at sensing the strong note of sentimentality of this novel in the tragicalness of the story , the gloominess in the symbolic settings and the sorrowfulness tinged in humour . it is also an attempt to uncover the origin of this prevailing note by borrowing some of the related approaches from psychoanalytic criticism 文摘:從《遠大前程》的悲劇色彩、象征性環境中的悲傷氣氛以及幽默中隱含的悲哀三個方面對該部作品中的感傷基調進行了確位分析，并嘗試運用精神分析批評的相關方法對其成因進行探討。
In other words , it includes that anchors , the direct interpersonal communicator , embracing with a civilianization appearance , transmitting understanding , favor , sentimentality and anger with their true feelings ; and that the news content and commentary are plain and common , in which reflecting the respection to the accepting habit and capacity of audience ; are true but not artificial , simple but not lack of details , considering thoroughly of the audience ' s aesthetic needs , communicating with microphone and camera , the origin function of broadcasting 在傳播方式上，尋找與受眾的貼近和平等，這包括最直接的人際傳播者? ?主持人以平民化的形象出現，以親切、真誠與節目相契合的內心情感的自然流露向觀眾表達理解、關切、傷感、憤怒；內容和解說詞樸實自然、通俗易懂，從中體現出對受眾接受習慣和能力的尊重；充分考慮受眾的審美需求，真實而不造作，簡潔而不乏細節，真正啟動廣播電視功能的本源即用話筒和鏡頭說話。
This requires less lecturing and more dialogue ; less sentimentality and more recognition that russia ' s national interests are not always congruent with ours ; less sociology and more foreign policy 這需要少一點訓斥，多一點對話；少一點感情用事，而應更多地意識到，俄羅斯的國家利益與我們的國家利益并非總是協調一致；少一點對社會問題的指手劃腳，多一點外交攻心。
Tight , tautly directed and far away from needless sentimentality , the convincing relationship between heart - of - gold hooker cheung and country bumpkin daniel wu is surprising in its refusal to descend into gobbledy - gook romance 黑幫鬼打鬼，聘內地殺手來港解決對頭人，可要找的找不到，不想找的偏偏遇上，旺角夜幕低垂之際，黑白兩道逃不脫孽緣羅網。
Since then , however , there has been no contact from the keane camp and no clues whether a man defiantly free of sentimentality still intends to return to the club he served for 12 years to say goodbye 從那開始，基恩的代理團還沒有和曼聯達成協議，也沒有跡象表明他是不是會對回到他效力了12年的地方說聲再見有所抵觸。
Filled with exaggerated self - pity , and an impression of sentimentality and confusion , they seem to be a natural outlet for existence and emotional memories ; smooth and soundless , yet shocking to the heart and soul 充滿著夸張的心事囈語和感傷、迷茫的氣息，似乎是生存與情感記憶的自然流淌，潤物無聲、卻驚心動魄。
“ hellfire and herring ” is a masterly work that enlivens the past with beauty and emotion , yet never sags into soft - focus sentimentality 《地獄之火與鯡魚》，這部出色的作品以敘述美及情感再現了過去的時光，同時又不流于那些似以柔焦手法制作出來的含混不清的普通感傷。
“ hellfire and herring ” is a masterly work that enlivens the past with beauty and emotion , yet never sags into soft - focus sentimentality 《地獄之火與鯡魚》，這部出色的作品以優美的敘述和豐富的情感再現了過去的時光，同時又不流于那些矯揉造作的多愁感傷。
The writer presents morrie ' s uplifting take on depressing topics such as death in a down - to - earth manner while managing to steer clear of tear - jerking sentimentality 作者筆下的莫里以積極的態度面對諸如死亡等如此沉重的問題，同時避免了惹人掉淚的傷感。
At the time , i had as a mistress a little middle - class girl , very loving , very cloying , who made me laugh with her sentimentality and sad billets - doux 那時我本來就有一個情婦，她是一個小家碧玉，溫柔而多情。她那多情的性格和她傷感的情書經常使我發笑。
“ no sentimentality , comrade ! “ cried snowball from whose wounds the blood was still dripping . “ war is war . the only good human being is a dead one . “不要多愁善感，同志！ ”傷口還在滴滴答答流血的斯諾鮑大聲說到。 “打仗就是打仗，只有死人才是好人。 ”
The writer presents maori ' s uplifting take under pressing topics such as death in a down to earth manner , while managing to steer clear a tear jerking sentimentality 作者展示了毛利人面對諸如死亡這類嚴肅話題時的務實態度，也處理好了傷感情緒。
The moments of joy epiphanies are a little contrived , but grow out of an authentic tenderness which has nothing to do with sentimentality 快樂的時光（靈光顯現），雖寫得稍有做作，不過完全是出于真實的同情，而毫無感傷的意味。
He wished to strip his own use of language of inessentials , ridding it of all traces of verbosity , embellishment , and sentimentality 他希望削去自己文章里一切不必要的字句，徹底去除累贅、裝飾，以及濫情的詞語。
And it seems to have been this sentimentality , coupled with ill - health and depression , that finally brought him to take his own life 看來正是這種感傷，再加上惡劣的健康狀況和壓抑，使他最后結束了自己的生命。
I should be glad to know what connection there can possibly be between your sickly sentimentality and the affairs of the state ! 我倒想知道，你這種討厭的怪脾氣和國家大事究竟有什么關系！ ”

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

sentimentality

sentimentality n.1.感傷性；多愁善感；柔情。2.故作多情。

sentimentalize

The writer presents morrie ' s uplifting take on depressing topics such as death in a down - to - earth manner while managing to steer clear of tear - jerking sentimentality 作者筆下的莫里以積極的態度面對諸如死亡等如此沉重的問題，同時避免了惹人掉淚的傷感。

The writer presents maori ' s uplifting take under pressing topics such as death in a down to earth manner , while managing to steer clear a tear jerking sentimentality 作者展示了毛利人面對諸如死亡這類嚴肅話題時的務實態度，也處理好了傷感情緒。

The moments of joy epiphanies are a little contrived , but grow out of an authentic tenderness which has nothing to do with sentimentality 快樂的時光（靈光顯現） ，雖寫得稍有做作，不過完全是出于真實的同情，而毫無感傷的意味。

He wished to strip his own use of language of inessentials , ridding it of all traces of verbosity , embellishment , and sentimentality 他希望削去自己文章里一切不必要的字句，徹底去除累贅、裝飾，以及濫情的詞語。

And it seems to have been this sentimentality , coupled with ill - health and depression , that finally brought him to take his own life 看來正是這種感傷，再加上惡劣的健康狀況和壓抑，使他最后結束了自己的生命。

I should be glad to know what connection there can possibly be between your sickly sentimentality and the affairs of the state ! 我倒想知道，你這種討厭的怪脾氣和國家大事究竟有什么關系！ ”

The moments of joy epiphanies are a little contrived , but grow out of an authentic tenderness which has nothing to do with sentimentality 快樂的時光（靈光顯現），雖寫得稍有做作，不過完全是出于真實的同情，而毫無感傷的意味。