x

paediatric

uploads/paediatric.jpg

paediatric adj.兒科學的，小兒科的。

adj. 兒科學的，小兒科的。 “paediatric dose“ 中文翻譯：   兒科劑量“paediatric endocrinology“ 中文翻譯：   兒科內分泌學“paediatric nursing“ 中文翻譯：   兒科護理學“afro asian paediatric association“ 中文翻譯：   亞非兒科學協會“afro-asian paediatric association“ 中文翻譯：   亞非兒科學協會“british paediatric association“ 中文翻譯：   英國兒科協會“canadian paediatric society“ 中文翻譯：   加拿大兒科協會; 加拿大兒科學會“european society for paediatric research“ 中文翻譯：   歐洲兒科研究學會“international paediatric association“ 中文翻譯：   國際兒科協會,國際兒科學協會; 國際兒科學會“jackson-rees paediatric t-tube“ 中文翻譯：   杰克遜-里斯兒科t形管“nordic paediatric association“ 中文翻譯：   北歐兒科協會“paediatric urine collectors 100ml“ 中文翻譯：   嬰兒尿袋“pakistan paediatric journal“ 中文翻譯：   巴基斯坦兒科學雜志“rees t-piece paediatric circuit“ 中文翻譯：   里斯氏“paediatric amino acid compound injection“ 中文翻譯：   小兒用氨基酸注射液; 軒用氨基酸注射液“paedeutics“ 中文翻譯：   n. 兒童教育學。 “paederus fuscipes curtis“ 中文翻譯：   隱翅蟲“paederus fuscipes“ 中文翻譯：   隱翅蟲“paederus dermatitis“ 中文翻譯：   隱翅蟲皮炎“paederus“ 中文翻譯：   毒隱翅屬; 隱翅蟲屬

And the necessity for having virtual reality training is becoming more pressing , “ added professor yeung chung kwong , chief of paediatric surgery , cuhk and a pioneer in mis surgery 微創與傳統開腔手術不同之處是醫生可以在傳統手術中用各種基本的感觀去進行手術，而微創手術的醫生

“ commercial pharmaceutical companies do not bother to develop paediatric formulations of aids medicines because children are not an attractive market . 無國界醫生擴展愛滋病治療項目計劃的進展及挑戰報告

And the necessity for having virtual reality training is becoming more pressing , “ added professor yeung chung kwong , chief of paediatric surgery , cuhk and a pioneer in mis surgery 微創與傳統開腔手術不同之處是醫生可以在傳統手術中用各種基本的感觀去進行手術，而微創手術的醫生

“ commercial pharmaceutical companies do not bother to develop paediatric formulations of aids medicines because children are not an attractive market . 無國界醫生擴展愛滋病治療項目計劃的進展及挑戰報告

And the necessity for having virtual reality training is becoming more pressing , “ added professor yeung chung kwong , chief of paediatric surgery , cuhk and a pioneer in mis surgery 微創與傳統開腔手術不同之處是醫生可以在傳統手術中用各種基本的感觀去進行手術，而微創手術的醫生

“ commercial pharmaceutical companies do not bother to develop paediatric formulations of aids medicines because children are not an attractive market . 無國界醫生擴展愛滋病治療項目計劃的進展及挑戰報告

paediatrician

Vesicoureteric reflux ( vur ) , a major cause of recurrent urinary tract infections causing renal damage in children , often requires antireflux surgery by reimplantation of the refluxing ureter . this constitutes one of the commonest paediatric urological operation performed in north america over the past few decades 例如引起兒童患者反復尿路感染，甚至導致腎臟功能損傷的主要疾病：膀胱輸尿管反流病（ vur ） ，很多都需要進行抗反流的輸尿管再植手術，這亦是過去數十年北美地區最普遍的小兒泌尿外科手術之一。

With the availability of new , miniaturized laparoscopic instruments suitable for use in small children and the improvement of surgical techniques , the department has achieved many laparoscopic operations in young children over the last few years . these include laparoscopic appendicectomy , nephrectomy , heminephrectomy , splenectomy , fundoplication , dismembered pyeloplasty , orchidopexy , varicocelectomy , tumour excision , etc . in fact , most paediatric surgical operations in prince of wales hospital that have hitherto been performed by the open method can now be safely performed with an endoscopic approach 隨著新的適用于小兒的小型腹腔鏡器械的應用和外科技術的提高，在過去幾年內，外科學系開展了多種小兒腹腔鏡手術，包括腹腔鏡闌尾切除術、腎切除術、半腎切除術、脾切除術、胃底拆疊術、腎盂成形術、睪丸固定術、曲張精索靜脈切除術和腫瘤切除術。

The collection began in 1950 , when consent to retain hearts was not an issue . the hospital ' s paediatric cardiac surgeon , dr kirsten finucane said that was partly because most of the hearts were removed for autopsy , and delays meant the child might have already been buried so it was not appropriate to return the heart to the family 綠道醫院兒童心臟外科醫生柯爾斯滕菲紐肯解釋說，這些兒童的心臟大部分是在做尸體剖檢的時候被切除的，如果剖檢時間過長，這些心臟的歸還則趕不上夭折兒童的的葬禮，如果在孩子被掩埋后再將心臟還給死者家屬則太不合適了。

Centred at the prince of wales hospital in sha tin , the universitys teaching hospital , the department is fully committed to delivering high quality patient services throughout the new territories east and kowloon east clusters of the hospital authority , with whom it works closely . it will take care of the widest possible spectrum of disorders and diseases of the ear , nose , throat , head and neck , and it will develop three new subspecialtiesfacial plastic surgery , allergic conditions and paediatric ent 耳鼻咽喉頭頸外科學系位于中大的教學醫院威爾斯親王醫院，將會竭力為醫管局轄下的新界東和九東聯網提供高質素的服務，包括耳鼻咽喉、頭頸外科，亦會發展三個新專科：面部整形、敏感和小兒耳鼻咽喉科。

Professor wu officiated at the launch of the professor wu jie - ping fund of the chinese university of hong kong . guests included professor arthur k c li , secretary of education and manpower of the government of the hong kong special administrative region , professor zhang jin - zhe , honorary president of china society of paediatric surgeons and professor ambrose y c king , vice chancellor of the chinese university of hong kong 吳階平教授親臨中文大學，主持香港中文大學吳階平基金成立典禮；嘉賓包括香港特別行政區政府教育統籌局局長李國章教授、中華小兒外科學會名譽會長張金哲教授及香港中文大學校長金耀基教授。

We hypothesised that obese children were more at risk of osas when compared to the normal population , and that this risk was potentiated by the presence of pharyngeal lymphoid tissue . forty - six children ( age range 7 - 15 years ) were consecutively recruited from the paediatric obesity clinic 參與這項研究的對象包括來自兒童肥胖專科診所的四十六名、年齡由七歲至十五歲的肥胖兒童，以及四十四名來自本地學校體重正常的兒童，其性別和年齡皆對照肥胖組的兒童。

Professor cheng has received numerous awards for his outstanding work in research . his research interests include orthopaedic surgery , paediatric orthopaedics , etiology and etiopathogenesis of adolescent idiopathic scoliosis , congenital muscular torticollis , and biomaterial basic science and applied studies 他的主要研究范疇包括骨科外科、小兒骨科、青少年特發性脊柱側彎、先天性肌性斜頸、肢體延長的應用及骨密度研究、生物材料的基礎研究及應用等。

It has been reported that while the beds in the medical wards of a hospital under the hospital authority ( ha ) have long been in short supply , the surgical wards , paediatric wards , obstetric and gynaecological wards and private wards of that hospital were often redeployed as medical wards 據報，醫院管理局（醫管局）轄下一間醫院的內科病房床位長期供不應求，而該醫院的外科、兒科、婦產科及私家病房卻可經常被借用作為內科病房。

The division of paediatric surgery and paediatric urology at the department of surgery , the chinese university of hong kong has been at the forefront of the development of mis and over the past years has pioneered many innovative laparoscopic operations for infants and children 香港中文大學小兒外科及小兒泌尿外科部一直在國際小兒微創外科發展上具有先導地位，在過去的幾年間不斷地探索將新的微創外科技術應用于嬰幼兒手術。

Upon notification of the outbreak yesterday ( june 9 ) evening , staff of the chp immediately joined hands with the infection control team and paediatric department of pyneh to launch epidemiological investigations and to heighten infection control in the ward concerned ?生防護中心人員昨日（六月九日）接獲呈報后，立即與東區醫院感染控制組及兒科人員于有關病房實施一系列感染控制措施，及進行流行病學調查，全力追查病源。

Since november 15 , paediatric patients who required hospital admission were diverted to princess margaret hospital . so far , four paediatric patients who had been admitted to cmc and developed fever within two to three days upon discharge to pmh for observation and treatment 有四名病童之前曾在明愛醫院有關兒科病房留醫，出院后兩至三天內發燒，為謹慎起見，他們被送往瑪嘉烈醫院留院觀察及治療。

This new pneumovesical technique has revolutionized the management of many common paediatric urological conditions , and has set another major milestone in the history of the development of minimally invasive surgery in children 這一全新的二氧化碳氣膀胱技術已經革命性地改變了許多小兒泌尿系統常見疾病的治療方法，成?小兒微創外科發展道路上一個重要的新里程碑。

Paediatric fixed - dose combinations and breakable tablets , to ease children s adherence to treatment and make dosage easier . - clearer guidelines and protocols on antiretroviral treatment for children , including further study of drug interaction 一）研發適用于兒童的固定劑量組合及容易分開的藥丸，使他們更容易堅持治療，準備合適劑量時也較方便。