charge account

charge account 【會計】賒銷(戶頭)

【會計】賒銷(戶頭) “charge“ 中文翻譯：   vt. 1.填；裝(子彈)；充(電)；使飽和；使充滿；堆 ...“account“ 中文翻譯：   n. 1.計算；賬；賬目；賬戶；計算書，賬單；報告書，報 ...“charge account banking“ 中文翻譯：   賒賬業務“charge and discharge account“ 中文翻譯：   經管及支出帳目, 賒帳及銷帳“charge it in my account“ 中文翻譯：   記在我的帳上“charge the amount to his account“ 中文翻譯：   把這筆錢上在他的帳上“charge the expenses to my account“ 中文翻譯：   在我名下下帳“charge to an account“ 中文翻譯：   借入某帳戶“charge to asset account“ 中文翻譯：   記入資產帳戶“deferred charge account“ 中文翻譯：   遞延費用帳戶“electronic charge account equipment“ 中文翻譯：   電子計費設備“hire charge account“ 中文翻譯：   租費帳“revolving charge account“ 中文翻譯：   限額賒銷帳戶; 循環費用帳決戶“storage charge account“ 中文翻譯：   存儲費帳“to charge the amount to as account“ 中文翻譯：   的帳戶“please charge the amount to my account“ 中文翻譯：   請把這筆金額記在我的帳上“account“ 中文翻譯：   n. 1.計算；賬；賬目；賬戶；計算書，賬單；報告書，報表。 2.說明，解釋；記事，故事。 3.理由，原因。 4.重要性；考慮；價值；利益。 an open account 來往賬目，未結算賬目。 Bad things can be turned to good account . 壞事可以變成好事。 Accounts differ. 言各不同。 Ask an account 請求付賬；請求回答。 Balance accounts with 與…結清各賬。 Bring [call] to account 責問，質問，要求說明。 By all accounts 據大家所說。 Cast account 計算。 Charge (a sum) to sb.'s account 記某人賬。 Close an account with 與…停止交易。 Find no account in 不合算。 Find one's account in 因…得利[好處]。 For account of 為…代銷。 From all accounts 從各種說法來估計。 Give a bad [poor] account of 〔俚語〕貶責。 Give a good account of 1. 夸獎。 2. 〔口語〕打敗；【打獵】打死。 Give a good [bad] account of oneself 1. 付[未]清欠賬。 2. 表現好[糟]，做成功[失敗] (He has not given a good account of himself in battle. 他在戰場上表現得不英勇)。 Give an account of 報告，敘述，記述，說明。 Go to one's (long) account 死。 Hand in one's accounts 死。 Hold… in great account 極重視。 Hold … of much account 看重，重視。 Hold … of no account 看輕，藐視。 In account with 與…有生意來往。 Joint account 共同計算。 Keep accounts 1. 記賬，入賬，登賬。 2. 做會計員。 Keep account with 與…繼續交易。 Lay one's account with 預期，期望；考慮，斟酌。 Leave (it) out of account 不把…打在數內，不顧，不考慮。 Make (much) account of 重視，看重。 Make little [no] account of 輕視，看輕。 Of (much) account 重要的 (man of account 要人)。 Of no account 不重要的，無價值的。 On account 先付，暫付 (pay five pounds on account 先付五鎊)。 On account of 因為，因。 On all accounts ＝ on every account 無論如何，總之。 On any account 無論如何。 On no account ＝ not … on any account 決不，總不。 On a person's [one's] account 1. 以某人[自己]費用。 2. 為了某人[自己]。 On one's own account 1. 為自己(利益)打算。 2. 依靠自己；自行負責。 On this [that] account 因此，于是。 Open an account with 與…開一往來戶頭；開了…的頭。 Pay … on account 把…付作定錢。 Place [pass] to the account of 并入…賬內。 Render an account 1. 分辯，辯解。 2. 決算報告。 Sale on account 賒銷。 Send in an account 報賬。 Send in accounts 報銷。 Settle [square] accounts 結算，清算。 Short accounts make long friends.賬目常清，友誼長存。 Take account of ＝ take into account 考慮，斟酌，計及 (take the interests of the whole into account 顧全大局。 Take the whole situation into account 統籌全局)。 Take no account of 不考慮，不計及，無視。 The great [last] account 最后的審判。 Turn … to (good) account 利用。 vt. 認為…如何〔后接受詞及補語〕。 Be much [little] accounted of 被重[輕]視。 He accounts himself well paid. 他認為自己的報酬不壞。 Account oneself happy 自以為幸福。 vi. 說明。 “account for“ 中文翻譯：   1.證明，說明；由于 (How do you account for it 你如何說明它呢？ There is no accounting for taste(s). 人各有所好)。 2.說明(銀錢等的)用途。 3.打死，打落(敵機)；【體育】得(幾)分。 “account no“ 中文翻譯：   帳號“account of“ 中文翻譯：   某帳上重視; 年決算; 詳細講述; 在某人帳上重視“account to for“ 中文翻譯：   向交代“be for the account of“ 中文翻譯：   受...委托“by account“ 中文翻譯：   計算的用計算法“for account of“ 中文翻譯：   繳款單位,以…為付款人; 在某人帳上; 在帳上“for the account“ 中文翻譯：   半月結算一次的交易; 記帳交易